Sum 41 — Blood In My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood In My Eyes", wykonawca: Sum 41.
Tekst piosenki
I don’t believe in the secrets you keep
But I do wanna know
How do you sleep at night
And I’m over you, congratulations
Thank you for all the pain
Cause it made it be so much more fun
There’s nothing to say now
The feelings are already dead (they're dead)
And I don’t believe theres a way now
All that is said has been said (been said)
I’m waiting for another day, another way
I don’t believe that you can make all the pain go away
So I’ll leave it all behind, but I’m leaving with blood in my eyes
Seen through the lines, while believing the lies
For too long a time
And I still don’t know how I did
And now war’s declared, drawing the battle lines
And I can’t see straight anymore
With all of this blood in my eyes
There’s nothing to say now
The feelings are already dead (they're dead)
And I don’t believe theres a way now
All that is said has been said (been said)
I’m waiting for another day, another way
I don’t believe that you can make all the pain go away
So I’ll leave it all behind, but I’m leaving with blood in my eyes
There’s nothing to say now
The feelings are already dead (they're dead)
And I don’t believe theres a way now
All that is said has been said (been said)
I’m waiting for another day, another way
I don’t believe that you can make all the pain go away
So I’ll leave it all behind, but I’m leaving with blood in my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę w twoje sekrety.
Ale chcę wiedzieć
Jak możesz spać w nocy?
I skończyłam z Tobą, gratulacje
Dziękuję za ból.
Bo to sprawiło, że było o wiele zabawniej.
Nie ma nic do powiedzenia.
The feelings are already dead (they ' re dead)
And I don 't believe there' s a way now
All that is said has been said (been said)
I ' m waiting for another day, another way
Nie wierzę, że sprawisz, że cały ból zniknie.
Więc zostawię to wszystko za sobą, ale odchodzę z krwią w oczach
/ Align = "left" / Linear
"For too long a time"
I nadal Nie wiem, jak to zrobiłem.
A teraz wojna jest wypowiedziana, rysując linie bitew
And I can ' t see straight anymore
With all of this blood in my eyes
Nie ma nic do powiedzenia.
The feelings are already dead (they ' re dead)
And I don 't believe there' s a way now
All that is said has been said (been said)
I ' m waiting for another day, another way
Nie wierzę, że sprawisz, że cały ból zniknie.
Więc zostawię to wszystko za sobą, ale odchodzę z krwią w oczach
Nie ma nic do powiedzenia.
The feelings are already dead (they ' re dead)
And I don 't believe there' s a way now
All that is said has been said (been said)
I ' m waiting for another day, another way
Nie wierzę, że sprawisz, że cały ból zniknie.
Więc zostawię to wszystko za sobą, ale odchodzę z krwią w oczach