Sum 41 — Handle This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Handle This", wykonawca: Sum 41.
Tekst piosenki
You said it once before, you don’t do those things you used to anymore.
You say in doubt, were fading out, forgetting who we used to be.
Cause I will bring you down,
I don’t want to miss, I don’t think you can handle this.
You’ve lost what you can’t find; it’s never what you had in mind.
You take it with a smile; it’s so easy when you’re always in denial
Just in time but out of line I can’t make all the same mistakes you want me to.
Cause I will bring you down,
I don’t want to miss, I don’t think you can handle this.
You’ve lost what you can’t find; it’s never what you had in mind.
Your giving up you know it’s not what you need.
And it’s true what you’re going through.
Try so hard not listen to everything I never say.
Cause I will bring you down,
I don’t want to miss, I don’t think you can handle this.
You’ve lost what you can’t find; it’s never what you had in mind.
I’m getting over getting used to,
And after all that I put you through now I see I’m not the only one.
I never thought It’d ever come to,
This in fact was never what you wanted from me or how you meant it to be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już raz mówiłeś, że nie robisz już tego, co kiedyś.
Mówisz, że wątpiliśmy, że znikamy, zapominając, kim byliśmy.
Bo sprowadzę Cię na ziemię.,
Nie chcę spudłować, chyba sobie z tym nie poradzisz.
Straciłeś to, czego nie możesz znaleźć, nigdy nie miałeś tego na myśli.
Przyjmujesz to z uśmiechem, to takie proste, kiedy zawsze zaprzeczasz.
W samą porę, ale nie mogę popełnić tych samych błędów, co Ty.
Bo sprowadzę Cię na ziemię.,
Nie chcę spudłować, chyba sobie z tym nie poradzisz.
Straciłeś to, czego nie możesz znaleźć, nigdy nie miałeś tego na myśli.
Poddajesz się, wiesz, że tego nie potrzebujesz.
I to prawda, przez co przechodzisz.
Staraj się nie słuchać wszystkiego, czego nigdy nie mówię.
Bo sprowadzę Cię na ziemię.,
Nie chcę spudłować, chyba sobie z tym nie poradzisz.
Straciłeś to, czego nie możesz znaleźć, nigdy nie miałeś tego na myśli.
Muszę się przyzwyczaić.,
I po tym wszystkim, co przeze mnie przeszłaś, widzę, że nie tylko ja.
Nigdy nie myślałem, że to kiedykolwiek nadejdzie,
Tak naprawdę to nigdy nie było to, czego ode mnie chciałaś, ani Jak to miało być.