Sum 41 — Nothing On My Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing On My Back", wykonawca: Sum 41.
Tekst piosenki
Was happiness a fad?
Or was it in the lost in found again behind the issues.
It might not be so bad,
We’re all addicted to our tragedy,
I guess it’s what it had to be.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
Matter of in fact,
It’s harder still when you’re around.
With nothing on my back,
I can’t help but drown.
I might as well belong to both of you.
And the mess you always seem to drag me through.
That night forever always haunting me.
But I guess it is what it’s supposed to be,
But spare your thoughts of sympathy.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
Matter of in fact,
It’s harder still when you’re around.
With nothing on my back,
I can’t help but drown.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy szczęście to moda?
Czy to było w lost In found ponownie za problemy.
Może nie jest tak źle.,
Wszyscy jesteśmy uzależnieni od naszej tragedii.,
Chyba tak musiało być.
With nothing on my back,
To i tak wystarczy, by mnie pogrążyć.
Mój umysł zaraz pęknie.,
Bo tego, co myślałem, nie można znaleźć.
Matter of in fact,
Jest jeszcze trudniej, kiedy jesteś w pobliżu.
With nothing on my back,
Nie mogę pomóc, ale utonę.
Równie dobrze mogę należeć do was obojga.
I cały ten bałagan, przez który zawsze mnie przeciągasz.
Ta noc zawsze mnie nawiedzała.
Ale myślę, że jest tak, jak powinno być.,
Ale oszczędź sobie współczucia.
With nothing on my back,
To i tak wystarczy, by mnie pogrążyć.
Mój umysł zaraz pęknie.,
Bo tego, co myślałem, nie można znaleźć.
Matter of in fact,
Jest jeszcze trudniej, kiedy jesteś w pobliżu.
With nothing on my back,
Nie mogę pomóc, ale utonę.
With nothing on my back,
To i tak wystarczy, by mnie pogrążyć.