Summer Vacation — Dementia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dementia", wykonawca: Summer Vacation.

Tekst piosenki

can’t remember your name, what you look like, who you are.
don’t want to grow old with my shoes untied and my hair unfurled.
i don’t want to rot with the t.v. set to channel 13.
«what a pretty weather lady», «who are you, son of mine?», «don't you mind?»
«i need some room to breathe», «i've lived too long with too much to see».
i don’t want to rot in this fucking chair.
my spine crooked and my teeth not all there.
i never want to feel totally useless.

Tłumaczenie tekstu piosenki

nie pamiętam Twojego imienia, jak wyglądasz, kim jesteś.
nie chcę się zestarzeć z rozwiązanymi butami i rozwiniętymi włosami.
nie chcę gnić z telewizorem ustawionym na Kanał 13.
"jaka piękna pogodynka", " kim jesteś, mój synu?", "don' t you mind?»
"potrzebuję trochę miejsca do oddychania", "żyłem zbyt długo, mając zbyt wiele do zobaczenia".
nie chcę gnić na tym pieprzonym krześle.
krzywy kręgosłup, a zęby nie wszystkie.
nigdy nie chcę czuć się całkowicie bezużyteczny.