Sumo — La Rubia Tarada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Rubia Tarada", wykonawca: Sumo.
Tekst piosenki
Caras conchetas, miradas berretas
y hombres encajados en Fiorucci.
Oigo «dame"y «quiero"y «no te metas»
«Te gustóel nuevo Bertolucci?».
La rubia tarada, bronceada, aburrida,
me dice «Por quéte pelaste?»
Y yo «Por el asco que dátu sociedad.
Por el pelo de hoy ¿cuánto gastaste?»
Un pseudo punkito, con el acento finito
quiere hacerse el chico malo.
Tuerce la boca, se arregla el pelito,
toma un trago y vuelve a Belgrano.
Basta! Me voy, rumbo a la puerta
y después a un boliche a la esquina
a tomar una ginebra con gente despierta.
Esta si que es Argentina!
Una noche en New York city!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twarze opuszkami palców, spojrzenia.
i ludzi wpisanych do Fiorucciego.
Słyszę" daj mi"," Chcę " i " nie wtrącaj się»
"Czy podobał Ci się nowy Bertolucci?».
Głupia, opalona, nudna Blondynka,
mówi mi: "dlaczego się łuszczysz?»
I jestem " za obrzydzeniem, jakie daje twoje społeczeństwo.
Za dzisiejsze włosy, ile wydałeś?»
Pseudo-panquito, z końcowym akcentem
chce być złym chłopcem.
Skręciłem usta, wyprostowałem włosy.,
napij się i wróć do Belgrano.
Dość! Idę Do Drzwi.
a potem na kręgielnię za rogiem.
wypić gin z przebudzonymi ludźmi.
To Argentyna!
Noc w Nowym Jorku!