Sun Airway — Waiting on You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting on You", wykonawca: Sun Airway.
Tekst piosenki
Don’t go down so gently into those deep wells
Remember your knees in the wet grass
I know we’ve been so lost and torn up
Don’t go down so gently into those deep wells
Remember your knees in the wet grass
I know we’ve been so lost and torn up
In forests so solemn with regret and sorrow
Reach for my, reach for my, reach for my hands;
They’re seldom so open and reckless with hope?
More often with caution stead fast to the rope
I’ve never seen myself so graceful and light;
Asleep deep in each other’s memories tonight
I’m just waiting on you to bring yourself to justice
Forget about the past? it's all wet and rusted
I’m just waiting on you to know we’ve been discovered
That what we’ve been’s been uncovered
I’m just waiting on you
Don’t go down so gently into those deep wells
We cast shadows past in those wounded fields
And something seems so awfully awry in the meadow:
A silence that creeps through the dead grass
Reach for my, reach for my, reach for my hands
They’re icy as sheets in the stiff night
We whisper with tales of defeats
And wild days behind us so ragged and weak
While desperation seeps through the wide sky we’ll speak
With the other’s, each others so sunken, so deep
Alone but together we’ve emptied our dreams
On the floor of this new york apartment we creep
Through a darkness we never we thought we would see
You’re heartbeat and shirt sleeves, your hair on my cheek
I’d die now if only it were up to me
I’m guessing we wandered to close to the water
The current’s been sweeping us in
I’m just waiting on you to bring yourself to justice
Forget about the past? it's all wet and rusted
I’m just waiting on you to know we’ve been discovered
That what we’ve been’s been uncovered
I’m just waiting on you to let go of sharp objects
And keep those hands kept in context
I’m just waiting on you to breathe without permission
Acutely drawn with precision
I’m just waiting on you
I’m guessing we wandered to close to the water
The current’s been sweeping us in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wchodź tak delikatnie do tych głębokich studni.
Pamiętaj o kolanach w mokrej trawie.
I know we ' ve been so lost and torn up
Nie wchodź tak delikatnie do tych głębokich studni.
Pamiętaj o kolanach w mokrej trawie.
I know we ' ve been so lost and torn up
W lasach tak uroczyście z żalem i smutkiem
Reach for my, reach for my, reach for my hands;
Rzadko są tacy otwarci i lekkomyślni z nadzieją?
Częściej z ostrożnością stay fast to the rope
Nigdy nie widziałem siebie tak pełnego wdzięku i światła;
Śpimy głęboko we wspomnieniach.
Czekam tylko, aż staniesz przed sądem.
Zapomnieć o przeszłości? wszystko jest mokre i zardzewiałe.
Czekam tylko, aż się dowiesz, że zostaliśmy odkryci.
That what we 've been' s been uncovered
Czekam na Ciebie.
Nie wchodź tak delikatnie do tych głębokich studni.
Rzucamy cienie na te zranione pola
I coś wydaje się tak strasznie skrzywione na łące:
A silence that creeps through the dead grass
Reach for my, reach for my, reach for my hands
Są lodowate jak prześcieradła w sztywną noc
Szeptamy z opowieściami o porażkach
And wild days behind us so ragged and weak
Podczas gdy desperacja przenika przez szerokie niebo, będziemy mówić
/ Align = "left" /
Alone but together we ' ve emptied our dreams
Na podłodze tego nowojorskiego mieszkania pełzamy
Przez ciemność, której nigdy nie myśleliśmy, że ujrzymy
Bicie serca i rękawy koszuli, włosy na moim policzku
Umarłbym teraz, gdyby to zależało ode mnie.
Zgaduję, że zbliżyliśmy się do wody.
/ Align = "left" /
Czekam tylko, aż staniesz przed sądem.
Zapomnieć o przeszłości? wszystko jest mokre i zardzewiałe.
Czekam tylko, aż się dowiesz, że zostaliśmy odkryci.
That what we 've been' s been uncovered
Czekam tylko, aż puścisz ostre przedmioty.
I trzymaj ręce w kontekście
Czekam, aż oddychasz bez pozwolenia.
/ Align = "left" /
Czekam na Ciebie.
Zgaduję, że zbliżyliśmy się do wody.
/ Align = "left" /