Sun Eats Hours — Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends", wykonawca: Sun Eats Hours.
Tekst piosenki
Here are my friends
life has put together
we don’t know where we have met
before we got back here
the evidence of love is incredible
it is maniacal pathetic, hermetical
Here I’m telling something
that’s not making us cool
cause youth today prefers to hear about
those things which fuckin' remove the questions
on what really matters in everyday’s life
why don’t you question it for your life?
if I’m alone
if I’m lost
if I got drunk
I can count on my friends
and from now on like never before
we are the richest
cause in pain we’ll sing on Live together
and let the spirits free their emotions
fight against the monotonic impositions
it’s a flight and we’re all doing the same
so let’s feel we’re brothers not contenders
let’s feel we’re sister not contenders
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto moi przyjaciele.
life has put together
nie wiemy, gdzie się spotkaliśmy.
zanim tu wróciliśmy.
dowody miłości są niesamowite.
to jest maniakalne żałosne, hermetyczne
Coś ci powiem.
to nie czyni nas fajnymi.
bo dzisiejsza młodzież woli słuchać o
te rzeczy, które, kurwa, usuwają pytania
o tym, co naprawdę liczy się w życiu codziennym
dlaczego nie kwestionujesz tego za swoje życie?
if I ' m alone
if I ' m lost
if I got drunk
Mogę liczyć na przyjaciół.
i od teraz jak nigdy przedtem
jesteśmy najbogatsi.
cause in pain we ' ll sing on Live together
i pozwól duchom uwolnić swoje emocje
walka z monotonicznymi implikacjami
to lot i wszyscy robimy to samo.
więc poczujmy, że jesteśmy braćmi, a nie kandydatami.
poczujmy, że jesteśmy siostrami, a nie kandydatkami.