Sun Eats Hours — Young For ever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young For ever", wykonawca: Sun Eats Hours.
Tekst piosenki
Like the real leader of a team
You were always ready to keep your big hand on my head
You’re one of the the last men who lost the world war,
You are living to teach us how to be young
For ever
And as a mountain reigns on a valley
You are reigning on this life
Where small things still make you happy
And I can just try to understand
How much more than me you know
About human reality
Sixty four years older than this young guy
And a lot of sunshine
Which is still living in the look of your eyes,
You told me about when you were young
How hard it was to stay alive
To hope for a better future in life,
When you were eighteen you had the same dreams
Like freedom and peace
And you fought a lot with blood to get them and
Now I can believe that you suffer
With seeing this generation
Throw out what you bled for
Rit.
We are together but not here for ever
I’d like to think that we’re gonna be only energy
We’ll be together in another place for ever
And then we’ll have all the time to speak about
Human reality
When I see the photos of you nineteen
I’d like to think that
Now I’m like that guy with fun in the eyes
I’m worried about many of my friends
Have never met persons like you
They could be a lot different
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak prawdziwy lider zespołu
Zawsze byłeś gotowy, by trzymać swoją wielką dłoń na mojej głowie.
Jesteś jednym z ostatnich ludzi, którzy przegrali wojnę światową.,
Żyjesz, by nauczyć nas jak być młodym.
For ever
And as a mountain reigns on a valley
Panujesz nad tym życiem.
Where small things still make you happy
# And I can just try to understand #
"How much more than me you know"
O ludzkiej rzeczywistości
64 lata starszy od tego młodzieńca.
And a lot of sunshine
Który wciąż żyje w twoich oczach,
Opowiadałeś mi o tym, jak byłeś młody.
Jak ciężko było przeżyć
Nadzieję na lepszą przyszłość w życiu,
Kiedy miałeś 18 lat miałeś te same sny.
Jak wolność i pokój
Walczyłeś z krwią, żeby je zdobyć.
Teraz mogę uwierzyć, że cierpisz
With seeing this generation
Throw out what you bleed for
Rit.
We are together but not here for ever
Chciałbym myśleć, że będziemy tylko energią.
Będziemy razem w innym miejscu na zawsze.
I wtedy będziemy mieli cały czas, aby porozmawiać o
Rzeczywistość ludzka
"When I see the photos of you nineteen"
Chciałbym myśleć, że
Teraz jestem jak ten facet z zabawą w oczach
Martwię się o wielu moich przyjaciół.
Nigdy nie spotkałam takich ludzi jak ty.
Mogą być inne.