Sun Rise Above — The Human Cost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Human Cost", wykonawca: Sun Rise Above.
Tekst piosenki
As I went rolling down that ribbon of highway
This land is my land isn’t what I’d say
Signs that I’m passing blast no trespassing
Cash rules everything, which means I’m just a target
Profit, the god that’s king on the market
Bring on the rocket launchers that knock us all unconscious
Thirty thousand children die and never hear
Who don’t have to, but still get killed that’s why I ask you
How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Huh? How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Nature is the mother, labor is the father
Capitalism is a rapist that’s straight raking it all in
They’re balling, the top five percent has got a lot of rent
While I ain’t got a single red cent, so I’m dead bent
Liquor in my liver is like religion in my brain
Helping me maintain 'cause I can’t withstand the pain
Drain, my blood like vampires my man fired
For being minutes late, got him in a mental state
Man, I hate the way they got it set up, gotta get away
But not a vacay, revolution is my revelation
Never devastation, patient, mind on the hurt
Mine in the dirt where my great grandpa died at his work
How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Huh? How many mothers cried today?
How many looked up at the sky and prayed to try and find a way?
Yea, how many children died today?
How many workers gave their lives away so you could live it up?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy szedłem w dół tej wstęgi autostrady
Ta ziemia to moja ziemia nie jest tym, co bym powiedział.
Signs that I ' m passing blast no trespassing
Gotówka rządzi wszystkim, co oznacza, że jestem tylko celem.
Profit, The god that ' s king on the market
Przyprowadźcie wyrzutnie rakiet, które powalą nas wszystkich do nieprzytomności.
Trzydzieści tysięcy dzieci umiera i nigdy nie słyszy
Kto nie musi, ale i tak zginie. dlatego pytam.
Ile matek dziś płakało?
Ilu spojrzało w niebo i modliło się, by znaleźć drogę?
Tak, ile dzieci dzisiaj zmarło?
Ilu robotników oddało swoje życie, żebyś mógł żyć dalej?
Co? Ile matek dziś płakało?
Ilu spojrzało w niebo i modliło się, by znaleźć drogę?
Tak, ile dzieci dzisiaj zmarło?
Ilu robotników oddało swoje życie, żebyś mógł żyć dalej?
Natura jest matką, praca jest ojcem.
Kapitalizm to gwałciciel, który wszystko gra.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
While I ain 't got a single red cent, so I' m dead bent
Alkohol w mojej wątrobie jest jak religia w moim mózgu
Pomagasz mi się utrzymać, bo nie mogę znieść bólu.
/ Align = "left"/
Za kilka minut spóźnienia, doprowadzając go do stanu psychicznego.
Nie podoba mi się, jak to ustawili.
Ale nie wakacje, rewolucja jest moim objawieniem
Never devastation, patient, mind on the hurt
Mój w brudzie, gdzie mój pradziadek zmarł w pracy.
Ile matek dziś płakało?
Ilu spojrzało w niebo i modliło się, by znaleźć drogę?
Tak, ile dzieci dzisiaj zmarło?
Ilu robotników oddało swoje życie, żebyś mógł żyć dalej?
Co? Ile matek dziś płakało?
Ilu spojrzało w niebo i modliło się, by znaleźć drogę?
Tak, ile dzieci dzisiaj zmarło?
Ilu robotników oddało swoje życie, żebyś mógł żyć dalej?