Sundials — Drag Me to the Core tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drag Me to the Core", wykonawca: Sundials.
Tekst piosenki
Dead weight, drag me to the the core
Through the sediment underneath the floor
Pull my body through the stone
May it strip my muscle from the bone
May it crush the momentum I seek
May it leave my conscience weak
May it churn through the words I would speak
May it leave any doubt in defeat
In the stone we will flow
In the heat we will slow
In the core we’ll be all that we know
Where my body will rest hand in hand with its fate
Warm in the core I feel nothing but weight
The pressure of earth couldn’t make true the love
I promised to find when I never felt enough
In the core we’ll be all that we know
Between your love and how I couldn’t say no
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Pull my body through the stone"
Niech mnie odrywa od kości.
Niech zmiażdży pęd, którego szukam
Niech moje sumienie osłabnie.
* Niechaj w moich słowach *
Niech to pozostawi jakiekolwiek wątpliwości w porażce.
In the stone we will flow
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gdzie moje ciało spocznie ręka w rękę z jego losem
Ciepło w jądrze czuję tylko wagę.
Presja ziemi nie mogła spełnić miłości
Obiecałam znaleźć, kiedy nigdy nie czułam dość.
/ Align = "left" /
Między Twoją miłością a tym, jak nie mogłem powiedzieć nie