Sundowner — Jewel of the Midwest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jewel of the Midwest", wykonawca: Sundowner.
Tekst piosenki
Dream softly tonight
Breathe easy the cold air of this life
I’m not sure how I arrived
at the choices I made but I made them
I walk along the grass; it’s cold and dead
All the cars roar past, they own this world
The headlights move fast, they’re in such a hurry
They light up their paths in a blinding fury
And I don’t need hope when I just keep on hurling
I don’t need no love I got plenty of hurting
She don’t hear my cries echo up through dark skies
We all stand in line for the final surprise
I’ve been digging the same old graves
From the strike against midnight 'til the first break of day
Sleep in peace for one night
Carry the fire always on the inside
Back home nothing has changed
Maybe the weather,
not the beat of the days
And when I’m there at last I’ll lay in bed
Half way across the map, a whole new world
My thoughts will race fast they’re in such a hurry
They light up their paths in a blinding fury
I’ve been buried before in the city that I love
Beneath the sidewalks that I walked
and the trains that I rode
All the buildings I lived in and the streets that I drove
Like a ship I was wrecked in our lake’s freezing depth
In the place I was born — the jewel of the Midwest
Like a ship I was wrecked in the jewel of the Midwest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dream softly tonight
Breathe easy the cold air of this life
Nie wiem, jak się tu znalazłem.
na wybory, których dokonałem, ale dokonałem ich.
I walk along the grass; it ' s cold and dead
Wszystkie samochody ryczą obok, mają ten świat
Światła poruszają się szybko, są w takim pośpiechu
Rozświetlają swoje ścieżki w oślepiającej furii.
And I don ' t need hope when I just keep on hurling
I don ' t need no love I got plenty of hurt
Ona nie słyszy mojego krzyku echo w ciemnym niebie
Wszyscy stoimy w kolejce do ostatniej niespodzianki.
Kopałem te same stare groby.
From the strike against midnight ' t the first break of day
Śpij w spokoju przez jedną noc.
"Carry the fire always on the inside"
W domu nic się nie zmieniło.
Maybe the weather,
not the beat of the days
And when I 'm there at last I' ll lay in bed
/ Align = "left" /
Moje myśli będą się spieszyć.
Rozświetlają swoje ścieżki w oślepiającej furii.
Byłem już pochowany w mieście, które kocham.
Beneath the sidewalks that I walked
and the trains that I rode
Wszystkie budynki, w których mieszkałem i ulice, którymi jeździłem
Jak statek, który rozbiłem w lodowatej głębi naszego jeziora.
In the place I was born-the jewel of the Midwest
Jak statek rozbity w klejnocie Środkowego Zachodu