Sunny Day Real Estate — Pillars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pillars", wykonawca: Sunny Day Real Estate.
Tekst piosenki
but you were always one to stay the same girl
i know you want to be the rain
and I know that we would fall in there
for a time and then unfall again
for awhile I take you burying old bones
dawns grey the sign in the winter light
and I know that you can feel the pain
your eyes speak one hundred million knives
don’t tell me you’ve gone astray
I walk in circles
I’ve seen a million things that tell me so but I was always one to play the fool girl
though the rules were somewhat dark to me and I know that we could fall in there
for a time and then unfall again
for a while I give you darium bound stones
growing through the roots of your mind to set apart
and I know that you can feel the pain
your eyes speak one hundred million lies
total anxiety pay for variety
we’ll wait for time to turn around your faith
wait for time to turn
the world we sold there was a choir there
don’t tell me you’ve gone astray
I talk in circles
everlasting chains that bind my purpose
only I’ve seen the million things that tell me so total anxiety pay for variety
wait for time to turn around your faith
choked on society laced with cyanide
wait for time to turn around your faith
wait for time to turn
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
i know you want to be the rain
i Wiem, że wpadlibyśmy tam
przez jakiś czas, a potem znowu się nie załamuj.
przez chwilę zabieram cię do zakopywania starych kości.
dawns grey the sign in the winter light
and I know that you can feel the pain
twoje oczy mówią sto milionów noży
nie mów, że zbłądziłeś.
Chodzę w kółko.
Widziałem milion rzeczy, które mi to mówią, ale zawsze grałem głupią dziewczynę.
chociaż zasady były dla mnie nieco mroczne i Wiem, że możemy tam wpaść.
przez jakiś czas, a potem znowu się nie załamuj.
"for a while I give you darium bound stones"
growing through the roots of your mind to set apart
and I know that you can feel the pain
twoje oczy mówią sto milionów kłamstw
lęgi całkowite
będziemy czekać, aż czas odwróci Twoją wiarę.
wait for time to turn
the world we sold there was a choir there
nie mów, że zbłądziłeś.
I talk in circles
wiecznotrwałe łańcuchy, które wiążą mój cel
tylko ja widziałem milion rzeczy, które mówią mi, że totalny niepokój płaci za różnorodność.
wait for time to turn around your faith
/ align = "left" /
wait for time to turn around your faith
wait for time to turn