Sunrise Avenue — Prisoner In Paradise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner In Paradise", wykonawca: Sunrise Avenue.

Tekst piosenki

Your skin
Touching my skin in the morning
Smelling like sun on the water
What could be wrong with this?
Air
Catching my breath isn’t easy
Feels like you’re breathing for me Something is wrong with this
We’re close
Maybe too close for comfort
And if I’m really honest
I’ll never get used to this
Oh Why am I fighting the angels?
Where do they want to take me?
Why is it so hard to fly?
Oh What is so great about freedom?
You never meant to make me A prisoner in paradise
Stay
Staying’s against my nature
Credits for good behavior
Baby just give me some
We’re close
We’re way too close for comfort
And if I’m really honest
I still have the urge to run
Oh Why am I fighting the angels?
Where do they want to take me?
Why is it so hard to fly?
Oh What is so great about freedom?
You never meant to make me A prisoner in paradise
Oh why
Why am I fighting the angels?
Why do they want to make me A prisoner in paradise?
Your skin
Touching my skin in the morning
Smelling like sun on the water
What could be wrong with this?
Oh What is so great about freedom?
You never meant to make me A prisoner in paradise
Oh why
Why am I fighting the angels?
Why do they want to make me A prisoner in paradise?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoja skóra
Touching my skin in the morning
Pachną jak słońce na wodzie
Co w tym złego?
Powietrze
Złapanie oddechu nie jest łatwe.
Czuję, że oddychasz dla mnie coś jest nie tak z tym
Jesteśmy blisko.
Może zbyt blisko, by czuć się komfortowo.
I jeśli mam być szczery
Nigdy się do tego nie przyzwyczaję.
Dlaczego walczę z aniołami?
Gdzie chcą mnie zabrać?
Dlaczego tak trudno jest latać?
Co jest takiego wspaniałego w wolności?
Nigdy nie chciałeś zrobić ze mnie więźnia w raju.
Stay
Pobyt jest wbrew mojej naturze.
Credits for good behavior
Baby just give me some
Jesteśmy blisko.
Jesteśmy zbyt blisko na pocieszenie.
I jeśli mam być szczery
Wciąż mam ochotę uciec.
Dlaczego walczę z aniołami?
Gdzie chcą mnie zabrać?
Dlaczego tak trudno jest latać?
Co jest takiego wspaniałego w wolności?
Nigdy nie chciałeś zrobić ze mnie więźnia w raju.
Oh why
Dlaczego walczę z aniołami?
Dlaczego chcą zrobić ze mnie więźnia w raju?
Twoja skóra
Touching my skin in the morning
Pachną jak słońce na wodzie
Co w tym złego?
Co jest takiego wspaniałego w wolności?
Nigdy nie chciałeś zrobić ze mnie więźnia w raju.
Oh why
Dlaczego walczę z aniołami?
Dlaczego chcą zrobić ze mnie więźnia w raju?