SunSay — Дайвер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дайвер", wykonawca: SunSay.
Tekst piosenki
Ничего не бывает случайно
От чаинки до племени майя
Закрываю глаза я дайвер
То упорствуя то принимая
я ныряю к новым высотам
Там уже не нужна маска
и меня к этим липким сотам
не влечет ни одна краска
и не улей не рой муравьиный
собирая себя подобных
нам не даст глубины половины
ничего кроме кресел удобных
ничего кроме пестрых оберток
ничего кроме глупости белых улыбок
ничего кроме фраз затертых
и парада чужих ошибок
Глубина…
я не вижу мелькание экранов
вижу только кто свят, а кто мутен
я не знаю не лжи не сомнения
я душа в бесполезной сути
я сто раз умирал и рождался
был отцом и глазами ребенка
видел я как меня оставляют
помню как я кричал звонко
был старухой, вольной птицей
был ученым, рабом и торговцем
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie dzieje się przez przypadek
Od Chaika do plemienia Majów
Zamykam oczy jestem nurek
To wytrwałe, że biorąc
nurkuję na nowe wyżyny.
Nie ma już potrzeby maski
i mnie do tych lepkich plastrów miodu
nie pociąga za sobą żadnej farby
i nie Rój nie Rój mrówek
zbierając się jak
nie da nam głębokości połowy
nic poza wygodnymi fotelami
nic poza pstrokatymi opakowaniami
nic oprócz głupoty białych uśmiechów
nic oprócz fraz zatartych
i parada cudzych błędów
Głębokość…
nie widzę migotania ekranów
widzę tylko, kto jest święty, a kto Muten
Nie wiem, nie kłamstwa, nie wątpliwości
jestem duszą w bezużytecznej istocie
umarłem i urodziłem się sto razy.
był ojcem i oczami dziecka
widziałem, jak mnie opuszczają.
pamiętam, jak krzyczałem głośno.
był starą kobietą, wolnym ptakiem
był naukowcem, niewolnikiem i kupcem