Sunscreem — Pressure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressure", wykonawca: Sunscreem.
Tekst piosenki
I can’t stand the way that you make me, I feel pressure
I can’t stop the way that you place me, under pressure
The sound flew in the bare room, the ride’s no longer spare
And time will always fall apart in a house where they don’t care
We fantasized your life
And recognized the sins
But it’s tit for tat, you take the rap
Now it’s me that’s gonna win
I can’t stand the way that you make me, I feel pressure
I can’t stop the way that you place me, under pressure
You’ve got chalk on the sidewalk, and the telephone always rings
I’d rip the cord out, pull the wire out, kick it on the shins
You paralysed the gold mine
And the trains are standing still
They pull you back and now you’re trapped
As they move in for the kill
(For the kill)
I can’t stand the way that you make me, I feel pressure
I can’t stop the way that you place me, under pressure
I can’t stand the day that you wake me, I feel pressure
(Release me)
I can’t stand the way that you break me, under pressure
(Release me)
Everytime I walk out in the sun the rain will come and really cry
Release me
We found you in the spare room with your eyes no longer there
The lamp flex led up to your heart like a divers cord for air
We electrolysed your mind
And analyzed your limbs
Escapist crap, I’ve had all that
Now it’s me that’s gonna win
(I'm gonna win)
I can’t stand the way that you make me, I feel pressure
I can’t stop the way that you place me, under pressure
I can’t stand the day that you wake me, I feel pressure
I can’t stand the way that you break me, under pressure
(Release me)
I can’t stand the way you disgrace me, I feel pressure
(Release me)
I can’t stop the way that you hate me, I feel pressure
(Release me)
Everytime I walk out in the sun the rain will come and really cry
Now I can’t be me at all
Now I can’t be me at all
Now I can’t be me at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t stand the way that you make me, I feel pressure
I can ' t stop the way that you place me, under pressure
Dźwięk leciał w gołym pokoju, przejażdżka już nie jest wolna.
A czas zawsze się rozpadnie w domu, w którym ich to nie obchodzi.
We fantasized your life
And recognized the sins
Ale to wet za wet, bierzesz na siebie winę.
Teraz to ja wygram.
I can ' t stand the way that you make me, I feel pressure
I can ' t stop the way that you place me, under pressure
Masz kredę na chodniku, a telefon zawsze dzwoni.
Wyrwałbym pępowinę, wyciągnął drut, kopnął go w goleń.
Sparaliżowałeś kopalnię złota.
A pociągi stoją w miejscu.
Ciągną cię z powrotem, a teraz jesteś w pułapce.
/ Align = "left" /
(For the kill)
I can ' t stand the way that you make me, I feel pressure
I can ' t stop the way that you place me, under pressure
Nie mogę znieść dnia, w którym mnie budzisz, czuję presję.
(Release me)
Nie mogę znieść sposobu, w jaki mnie łamiesz, pod presją
(Release me)
Za każdym razem, gdy wychodzę na słońce, deszcz przychodzi i naprawdę płacze.
Release me
Znaleźliśmy cię w pokoju gościnnym, a twoich oczu już nie ma.
Lampa napinała się do twojego serca jak przewód nurkowy dla powietrza.
We electrolized your mind
I przeanalizował twoje kończyny.
Uciekinierskie gówno, miałem to wszystko
Teraz to ja wygram.
(I ' m gonna win)
I can ' t stand the way that you make me, I feel pressure
I can ' t stop the way that you place me, under pressure
Nie mogę znieść dnia, w którym mnie budzisz, czuję presję.
Nie mogę znieść sposobu, w jaki mnie łamiesz, pod presją
(Release me)
Nie zniosę tego, jak mnie zhańbisz, czuję presję.
(Release me)
I can ' t stop the way that you hate me, I feel pressure
(Release me)
Za każdym razem, gdy wychodzę na słońce, deszcz przychodzi i naprawdę płacze.
Teraz nie mogę być sobą.
Teraz nie mogę być sobą.
Teraz nie mogę być sobą.