Sunshine Anderson — Better Off tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Off", wykonawca: Sunshine Anderson.

Tekst piosenki

I don’t know
(I don’t know)
I don’t know
(I don’t know)
I don’t know
(I don’t know)
I don’t know
(I don’t know)
Baby, I don’t know if I can let you
Get that close to me again
'Cause last time I let you
Our life was one big argument
And I’m willing to bet you
That we’d be better off as friends
Can you accept just being friends?
You’re telling me that we should sit down
And talk about us But truthfully, I really don’t agree
'Cause we don’t have much to discuss
For some reason you think that we could work it out
I have serious doubts
Baby, I don’t know if I can let you
Get that close to me again
'Cause last time I let you
Our life was one big argument
And I’m willing to bet you
That we’d be better off as friends
Can you accept just being friends?
If I said that I didn’t still care about
That would be the biggest lie I could ever tell
I’m just tryna save myself from the drama
'Cause we have gone through so much hell
And I don’t wanna go back
Baby, I don’t know if I can let you
Get that close to me again
'Cause last time I let you
Our life was one big argument
And I’m willing to bet you
That we’d be better off as friends
Can you accept just being friends?
Baby, I don’t know if I can let you
Get that close to me again
'Cause last time I let you
Our life was one big argument
And I’m willing to bet you
That we’d be better off as friends
Can you accept just being friends?
Let’s be friends and only friends
I bet you we should just be friends and only friends
Baby, I don’t know if I can let you
Get that close to me again
'Cause last time I let you
Our life was one big argument
And I’m willing to bet you
That we’d be better off as friends
Can you accept just being friends?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem.
(Nie wiem)
Nie wiem.
(Nie wiem)
Nie wiem.
(Nie wiem)
Nie wiem.
(Nie wiem)
Baby, I don ' t know if I can let you
Zbliż się do mnie Jeszcze raz.
'Cause last time I let you
Nasze życie było jednym wielkim argumentem.
I jestem gotów się założyć
Że będzie nam lepiej jako przyjaciołom
Możesz zaakceptować bycie tylko przyjaciółmi?
Mówisz mi, że powinniśmy usiąść.
I mówić o nas, ale szczerze mówiąc, nie zgadzam się.
Bo nie mamy o czym rozmawiać.
Z jakiegoś powodu myślisz, że moglibyśmy się dogadać.
Mam poważne wątpliwości.
Baby, I don ' t know if I can let you
Zbliż się do mnie Jeszcze raz.
'Cause last time I let you
Nasze życie było jednym wielkim argumentem.
I jestem gotów się założyć
Że będzie nam lepiej jako przyjaciołom
Możesz zaakceptować bycie tylko przyjaciółmi?
Gdybym powiedział, że już mnie to nie obchodzi.
To byłoby największe kłamstwo, jakie kiedykolwiek powiedziałem.
Jestem po prostu tryna uratować się od dramatu
'Cause we have then through so much hell
And I don ' t wanna go back
Baby, I don ' t know if I can let you
Zbliż się do mnie Jeszcze raz.
'Cause last time I let you
Nasze życie było jednym wielkim argumentem.
I jestem gotów się założyć
Że będzie nam lepiej jako przyjaciołom
Możesz zaakceptować bycie tylko przyjaciółmi?
Baby, I don ' t know if I can let you
Zbliż się do mnie Jeszcze raz.
'Cause last time I let you
Nasze życie było jednym wielkim argumentem.
I jestem gotów się założyć
Że będzie nam lepiej jako przyjaciołom
Możesz zaakceptować bycie tylko przyjaciółmi?
Bądźmy przyjaciółmi i tylko przyjaciółmi.
Założę się, że powinniśmy być tylko przyjaciółmi.
Baby, I don ' t know if I can let you
Zbliż się do mnie Jeszcze raz.
'Cause last time I let you
Nasze życie było jednym wielkim argumentem.
I jestem gotów się założyć
Że będzie nam lepiej jako przyjaciołom
Możesz zaakceptować bycie tylko przyjaciółmi?