Super Cat — Nuff Man A Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuff Man A Dead", wykonawca: Super Cat.
Tekst piosenki
I’m not sure anymore
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Now I-man can ah see it in the sky, sky
Tenor Saw has already die, die
Ah mi seh mi oh mi oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Them kill Tenor Saw and them dus' out free I Now they want to test the Apache, I, I But Desert Eagle will have to fly, fly
Nuff man have died, ah mi say nuff man a died
Nuff man ah died, ah mi say muff man have died
Massa God, mi seh don’t ask me why
Many more ah go suffer many more ah go die
Jesus Savior wha dem crucify
Man dem fling him pon de cross an' all dat crucify
Crucify Jesus, fi save ya weh
I’m not sure anymore
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Now I-man can ah see it in the sky, sky
Tenor Saw has already die, die
Ah mi seh mi oh mi oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Them kill Tenor Saw and them dus' out free I Now they want to test the Apache, I, I But Desert Eagle will have to fly, fly
I’m not sure anymore, who is knocking at my door, door
I haffi sleep with mi four-oh-four
'Cos I man nah trust crowd ah people no more, more
Mi come ah foreign an' mi deyah pon tour, tour
Mi have a bed an' mi ah sleep on the floor, floor
Nuff skull ah bore, mi seh nuff skull ah bore
And nuff skull ah bore, mi seh nuff skull ah bore
Dem ah tek off wing and tear down door
If a boy knock mi door, mi seh skull ah go bore
Because mi lay down mi bed pon di four-oh
I’m not sure anymore
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Now I-man can ah see it in the sky, sky
Tenor Saw has already die, die
Ah mi seh mi oh mi oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Them kill Tenor Saw and them dus' out free I Now they want to test the Apache, I, I But Desert Eagle will have to fly, fly
Nuff men are dead, a mi seh nuff men are dead
Nuff man have dead, a mi seh nuff man have dead
Ah Mr. Demus ah ensure him head and
The other day mi haffi tek saddle head and
Just the other day them dust out Wolly Dread and
Alton Irie mi nah know how him dead and
Lee Van Cleef him die as a crack head
get a shot inna him head and him dead
And mi bredren Chuck Turner get a shot inna him head
And Jah D them lick off him head, him head, him head
I’m not sure anymore
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Now I-man can ah see it in the sky, sky
Tenor Saw has already die, die
Ah mi seh mi oh mi oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Them kill Tenor Saw and them dus' out free I Now they want to test the Apache, I, I But Desert Eagle will have to fly, fly
Nuff man have died, ah mi say nuff man a died
Nuff man ah died, ah mi say muff man have died
Massa God, mi seh don’t ask me why
Many more ah go suffer many more ah go die
Jesus Savior wha dem crucify
Man dem fling him pon de cross an' all dat crucify
Crucify Jesus, fi save ya weh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już nie jestem pewien.
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Teraz widzę to na niebie, na niebie
Tenor Saw już umarł, umiera
Ah mi seh mi oh mi Oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them Ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Oni zabijają piłę Tenorową i wypuszczają ich na wolność. teraz chcą przetestować Apaczów, ja, ja ale Desert Eagle będzie musiał latać, latać.
Nuff man have died, ah mi say nuff man a died
Nuff man Ah died, ah mi say muff man have died
Panie Boże, mi seh nie pytaj mnie dlaczego
O wiele więcej ... o wiele więcej ... o wiele więcej ... o wiele więcej ... o wiele więcej ...
Jesus Savior wha dem crucify
Man dem fling him pon De cross an ' all dat crucify
Ukrzyżuj Jezusa, Fi save ya weh
Już nie jestem pewien.
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Teraz widzę to na niebie, na niebie
Tenor Saw już umarł, umiera
Ah mi seh mi oh mi Oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them Ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Oni zabijają piłę Tenorową i wypuszczają ich na wolność. teraz chcą przetestować Apaczów, ja, ja ale Desert Eagle będzie musiał latać, latać.
Nie jestem już pewien, kto puka do moich drzwi, drzwi
I haffi sleep with mi four-oh-four
'Cos I man nah trust crowd ah people no more, more
Mi come ah foreign an ' mi deyah pon tour, tour
Mi have a bed an ' mi ah sleep on the floor, floor
Nuff skull ah Nore, mi seh nuff skull ah Nore
I nuff skull ah Nore, mi seh nuff skull ah Nore
Dem ah tek off wing and tear down door
"If a boy knock mi door, mi seh skull ah go bore"
Because mi lay down mi bed pon Di four-oh
Już nie jestem pewien.
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Teraz widzę to na niebie, na niebie
Tenor Saw już umarł, umiera
Ah mi seh mi oh mi Oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them Ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Oni zabijają piłę Tenorową i wypuszczają ich na wolność. teraz chcą przetestować Apaczów, ja, ja ale Desert Eagle będzie musiał latać, latać.
Nuff men are dead, A Mi seh nuff men are dead
Nuff man have dead, A Mi seh nuff man have dead
Ah Pan Demus Ah
Drugi dzień mi haffi tek siodło głowy i
Tylko pewnego dnia, gdy odkurzyli Wolly Dread i
Alton Irie mi nah know how him dead and
Lee Van Cleef jako ćpun
Strzel sobie w głowę, a on zginie.
A mi bredren Chuck Turner strzela w jego głowę
And Jah d them lick off him head, him head, him head
Już nie jestem pewien.
Who is knocking at my door, door
Now the places that I knew
Jah mon tis so sunny and blue
Teraz widzę to na niebie, na niebie
Tenor Saw już umarł, umiera
Ah mi seh mi oh mi Oh my my
I say I man haffi feel it and I man haffi cry
When them Ah go stop kill off them superstar
Bob Marley die, Jacob Miller die
Oni zabijają piłę Tenorową i wypuszczają ich na wolność. teraz chcą przetestować Apaczów, ja, ja ale Desert Eagle będzie musiał latać, latać.
Nuff man have died, ah mi say nuff man a died
Nuff man Ah died, ah mi say muff man have died
Panie Boże, mi seh nie pytaj mnie dlaczego
O wiele więcej ... o wiele więcej ... o wiele więcej ... o wiele więcej ... o wiele więcej ...
Jesus Savior wha dem crucify
Man dem fling him pon De cross an ' all dat crucify
Ukrzyżuj Jezusa, Fi save ya weh