Super Furry Animals — Lazer Beam tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lazer Beam", wykonawca: Super Furry Animals.

Tekst piosenki

Introducing a radical new vision
No more imperial colonial bastards
No more romantic comedies
This is a fanfare introduction
To a high-powered purposful theme
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
The resistance
In the distance
Creeping closer
Have no fear
Land in anguish
We escape it In our rocket
Propelled spaceship
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
Human being
Human doing
Human error
Human terror
Human nature
Human hate you
Human crying
Human leaving
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
We will conquer utopia in space chariots
Take a shine of our lazer beam
And we’ll cleanse all the evil within you
Point your random finger
Point it to the sky
Point your random finger
Come on and testify
Human kind loves money
We just love to fly
(Fly, fly, fly)
So point your random finger

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wprowadzenie radykalnej nowej wizji
Koniec z kolonialnymi bękartami.
Koniec komedii romantycznych
To jest wprowadzenie fanfary
/ Align = "left" /
* Take a shine of our lazer beam *
I oczyścimy całe zło w tobie
The resistance
W oddali
Creeping closer
Nie bój się.
Land in anguish
Uciekniemy z tego w naszej rakiecie.
/ Align = "left" /
* Take a shine of our lazer beam *
I oczyścimy całe zło w tobie
Człowiek
Human doing
Błąd człowieka
Human terror
Natura ludzka
Human hate you
Płacz człowieka
Odejście człowieka
* Take a shine of our lazer beam *
I oczyścimy całe zło w tobie
Pokonamy utopię w kosmicznych rydwanach
* Take a shine of our lazer beam *
I oczyścimy całe zło w tobie
Pokaż przypadkowy palec
Point it to the sky
Pokaż przypadkowy palec
Come on and certificate
Rodzaj ludzki kocha pieniądze.
We just love to fly
(Fly, fly, fly)
Więc wskaż swój losowy palec