Superbus — Téléphonie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Téléphonie", wykonawca: Superbus.
Tekst piosenki
J’ai pensé à toi tout l’automme
Autant te le dire
Mon attention sur le téléphone
Sans te voir venir
Oh Oh, tu résonnes
Collé à mes lèvres pour me lire
Oh Oh, ça t'étonne
Mais j’ai jamais pris le temps te de le dire
Mais si tu sonnes ça ma donne des envies
Collée au téléphone
Oui j’apprécie le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
J’ai pensé à toi tout l’automne
Autant de l'écrire
Sur les vibrations de ton téléphone
Tu me vois venir
Oh Oh, ça résonne
Un nouveau message à lire
Oh OH, ça m'étonne
Mais t’as jamais pris le temps de le lire
Et si je sonne ça te donne des envies
Collée au téléphone
Oui t’apprécies le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
Ca me va bien
Je ne pense à rien
Tout au bout de ton fil
Je deviens si facile
Mais si tu sonnes ça ma donne des envies
Collée au téléphone
Oui j’apprécie le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
Et si je sonne ça te donne des envies
Collée au téléphone
Oui t’apprécies le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o tobie przez całą jesień.
Że tak powiem.
Moja uwaga na telefon
Nie widząc cię,
Rezonujesz.
Przylgnął do moich ust, aby przeczytać mi
To cię dziwi.
Ale nie miałem czasu ci o tym powiedzieć.
Ale jeśli to brzmisz, to daje mi apetyt
Przyklejony do telefonu
Tak, cieszę się przyjemnością.
Co dajemy sobie nawzajem za pośrednictwem telefonii
Myślałem o tobie przez całą jesień.
Tyle pisać
O wibracje telefonu
Widzisz, jak idę.
Och, to rezonuje
Nowa wiadomość do przeczytania
To mnie dziwi.
Ale nigdy nie znalazłeś czasu, żeby to przeczytać.
A jeśli zadzwonię, to daje Ci to życzenie.
Przyklejony do telefonu
Tak, cieszysz się przyjemnością
Co dajemy sobie nawzajem za pośrednictwem telefonii
Czuję się dobrze.
O niczym nie myślę.
Na drugim końcu przewodu
Staję się taki łatwy.
Ale jeśli to brzmisz, to daje mi apetyt
Przyklejony do telefonu
Tak, cieszę się przyjemnością.
Co dajemy sobie nawzajem za pośrednictwem telefonii
A jeśli zadzwonię, to daje Ci to życzenie.
Przyklejony do telefonu
Tak, cieszysz się przyjemnością
Co dajemy sobie nawzajem za pośrednictwem telefonii