Superchick — Anthem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anthem", wykonawca: Superchick.
Tekst piosenki
Superchick
Beauty from Pain
Anthem
Here’s to the ones who don’t give up Here’s to the ones who don’t give up Here’s to the ones who don’t give up This is your anthem
Get your hands up We are fire inside
We are lipstick and cleats
We are not going home
And we are playin for keeps
We are girls who skin knees
We are concrete and grace
We are not what you think
Can’t keep us in our place
Here’s to the girls on their boards with bruises and scars
Here’s to the girls whose fingers bleed from playing guitar
Here’s to anyone who never quit when things got hard
You’ll never let them say
«You'll never get that far.»
«Never get that far.»
«Never get that far.»
We are fire inside
We are an army asleep
We are a people awaking to follow their dreams
We don’t have time for your games
We have our own goals to score
There are trophies to win
Instead of being one of yours
Here’s to the girls on their boards with bruises and scars
Here’s to the girls whose fingers bleed from playing guitar
Here’s to anyone who never quit when things got hard
You’ll never let them say
«You'll never get that far.»
«You'll never get that far.»
Here’s to the ones who don’t give up (x3)
This is your anthem (anthem, anthem, anthem, anthem)
Here’s to the girls on their boards with bruises and scars
Here’s to the girls whose fingers bleed from playing guitar
Here’s to anyone who never quit when things got hard
You’ll never let them say
«You'll never get that far.»
«Never get that far.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Superchick
Beauty from Pain
Hymn
Za tych, którzy się nie poddają. za tych, którzy się nie poddają. za tych, którzy się nie poddają.
We are fire inside
Jesteśmy szminką i korkami.
Nie wracamy do domu.
And we are playin for keeps
We are girls who skin knees
We are concrete and grace
Nie jesteśmy tacy, jak myślisz.
Can ' t keep us in our place
Za Dziewczyny na deskach z siniakami i bliznami
Za dziewczyny, których palce krwawią od grania na gitarze.
Za każdego, kto nigdy się nie poddał, gdy zrobiło się ciężko.
Nigdy nie pozwolisz im powiedzieć
"Nigdy nie zajdziesz tak daleko.»
"Nigdy nie posuwaj się tak daleko.»
"Nigdy nie posuwaj się tak daleko.»
We are fire inside
We are an army Sleeping
Jesteśmy ludźmi, którzy budzą się, by podążać za marzeniami.
Nie mamy czasu na twoje gierki.
Mamy własne cele do zdobycia.
Są trofea do wygrania
Zamiast być jednym z Twoich
Za Dziewczyny na deskach z siniakami i bliznami
Za dziewczyny, których palce krwawią od grania na gitarze.
Za każdego, kto nigdy się nie poddał, gdy zrobiło się ciężko.
Nigdy nie pozwolisz im powiedzieć
"Nigdy nie zajdziesz tak daleko.»
"Nigdy nie zajdziesz tak daleko.»
Here 's to the ones who don' t give up (x3)
This is your anthem (anthem, anthem, anthem, anthem)
Za Dziewczyny na deskach z siniakami i bliznami
Za dziewczyny, których palce krwawią od grania na gitarze.
Za każdego, kto nigdy się nie poddał, gdy zrobiło się ciężko.
Nigdy nie pozwolisz im powiedzieć
"Nigdy nie zajdziesz tak daleko.»
"Nigdy nie posuwaj się tak daleko.»