Superchick — Get Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Up", wykonawca: Superchick.
Tekst piosenki
im not afraid to fall
it means i climbed up high
to fall is not to fail
you fail and you dont try
not afraid to fall
i might just learn to fly
and i will spread these wings of mine
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
but we get up anyway
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
and i might fall back down again
and we’ll just jump and see
even if its the 20th time
we’ll just jump and see if we can fly
im not afraid to fall
im here i told you so dont want to rock the boat
but i just had to know
just to reach inside
or can i touch the sky
but either way i will have tried
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
but we get up anyway
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
and i might fall back down again
and we’ll just jump and see
even if its the 30th time
we’ll just jump and see if we can fly
im not afraid to fall
ive fallen many times
they laughed when i fell down but i have dared to climb
not afraid to fall i know i’ll fall again
but i can win this in the end
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
but we get up anyway
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
and i might fall back down again
and we’ll just jump and see
even if its the 40th time
we’ll just jump and see if we can fly
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
but we get up anyway
if i get up i might fall back down again
so lets get up come on if i get up i might fall back down again
and i might fall back down again
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie boję się upadku.
to znaczy, że wspiąłem się wysoko.
to fall is not to fail
zawodzisz i nie próbujesz
not afraid to fall
I might just learn to fly
i rozwiążę moje skrzydła
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
ale i tak wstajemy.
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
and i might fall back down again
skoczymy i zobaczymy
nawet jeśli to już dwudziesty raz
skoczymy i zobaczymy, czy możemy latać.
nie boję się upadku.
mówiłem ci, że nie chcę kołysać łodzią.
ale musiałem wiedzieć,
wystarczy sięgnąć do środka.
or can i touch the sky
ale tak czy siak, spróbuję.
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
ale i tak wstajemy.
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
and i might fall back down again
skoczymy i zobaczymy
nawet jeśli to już 30-ty raz
skoczymy i zobaczymy, czy możemy latać.
nie boję się upadku.
Ive fallen many times
śmiali się, gdy upadłem, ale odważyłem się wspiąć.
nie boję się upadku. wiem, że znów upadnę.
ale w końcu mogę to wygrać.
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
ale i tak wstajemy.
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
and i might fall back down again
skoczymy i zobaczymy
nawet jeśli to już 40-ty raz
skoczymy i zobaczymy, czy możemy latać.
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
ale i tak wstajemy.
if i get up i might fall back down again
więc wstań.
and i might fall back down again