Superchick — One And Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One And Lonely", wykonawca: Superchick.
Tekst piosenki
It’s not like they meant to hurt me Watchin TV, checkin Britney, televised, my guys
Checkin out her thighs and I roll my eyes and sigh
It’s not like I even need to be competing with unreality TV, fantasy
Not for a smart girl like me Some days it’s hard to be a one girl revolution
Sometimes I have good days and it’s good to be me
Sometimes I get the best of insecurity
And it’s quite alright to be the one and only
But today I feel like the one and lonely
It’s not that I don’t know beauty is only skin deep
Just the skin I’m in, not the girl within
But one imperfection takes away my grin
Not that I think I’m ugly but
Acne throws me for a backslide
I won’t go outside
Makeup can’t hide how I feel inside
Some days it’s hard to be a one girl revolution
(Oh, the one and lonely)
We all have bad hair days
Those nothing good about me days
Just keep moving on cuz they’ll be gone
And we’ll still be here going on We have our yesterdays
No lunch cuz the jeans don’t fit days
Just keep moving on cuz they’ll be gone
And we’ll still be here going on Sometimes I have bad days and it’s hard to be me
Sometimes I get brought down by insecurity
And I have my days where I’m the one and lonely
But today I choose to be the one and only
Yea, I’m the one and only
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie tak, że chcieli mnie skrzywdzić oglądając w telewizji, oglądając Britney, w telewizji, moich ludzi.
Sprawdzam jej uda, a ja kręcę oczami i wzdycham.
To nie tak, że muszę konkurować z nierealną telewizją, fantazją.
Nie dla tak mądrej dziewczyny jak ja czasami ciężko jest być jedną dziewczyną rewolucji
Czasami mam dobre dni i dobrze jest być mną
Sometimes I get the best of insecurity
I to jest całkiem w porządku być jedynym
Ale dziś czuję się samotny
To nie tak, że nie wiem, że piękno to tylko skóra głęboka.
Tylko skóra, w której jestem, nie Dziewczyna w środku.
Ale jedna niedoskonałość zabiera mi uśmiech
Nie to, że myślę, że jestem brzydki, ale
/ Align = "left" /
Nie wyjdę na zewnątrz.
Makeup can ' t hide how I feel inside
Czasami ciężko jest być jedną dziewczyną rewolucji
(Oh, the one and lonely)
Wszyscy mamy złe włosy.
Those nothing good about me days
Nie zatrzymuj się, bo ich już nie będzie.
I wciąż tu będziemy.
Nie ma lunchu, bo dżinsy nie pasują do dnia.
Nie zatrzymuj się, bo ich już nie będzie.
I wciąż tu będziemy. czasami mam złe dni i ciężko jest być mną.
Sometimes I get brought down by insecurity
And I have my days where I ' m the one and lonely
Ale dziś wybieram bycie tą jedyną.
Yea, I ' m the one and only