Superchick — Song 4 Tricia (Princes And Frogs) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song 4 Tricia (Princes And Frogs)", wykonawca: Superchick.
Tekst piosenki
You hate men is what you say and I understand how you feel that way
All girls dream of a fairy tale
But what you’ve got’s like a used car salesman
Trying to conceal what’s wrong behind a smile and a song
And I’m not saying that boys are not like that
But I think you should know
That some of us will grow
Because.. .All princes start as frogs and all gentlemen as dogs
Just wait till its plain to see
What we’re growing up to be Coz
Some frogs will still be frogs and
Some dogs will still be dogs
Some boys can become men
Just don’t kiss us til then.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nienawidzisz mężczyzn i rozumiem, co czujesz.
Wszystkie dziewczyny marzą o bajce
Ale to co masz jest jak sprzedawca używanych samochodów
Próbuje ukryć to, co jest nie tak za uśmiechem i piosenką
Nie mówię, że chłopcy tacy nie są.
Ale myślę, że powinieneś wiedzieć
Że niektórzy z nas wyrosną
Bo tak.. .Wszyscy książęta zaczynają jak żaby, a panowie jak psy.
Po prostu poczekaj, aż zobaczysz.
What we ' re growing up to be Coz
Niektóre żaby nadal będą żabami i
Niektóre psy nadal będą psami.
Niektórzy chłopcy mogą stać się mężczyznami.
Tylko nie całuj nas do tego czasu.