Superchick — Super Trouper tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super Trouper", wykonawca: Superchick.

Tekst piosenki

You were meant to live large
C’mon take charge
Let’s go light the world up
Let’s not wait until the end
To be the things we wish we’d been
You were meant to live life
C’mon let’s fly
You’re a super trooper spotlight
We’re gonna jump on the count of three
Here it comes now
One two three jump
If you were a country you’d be Switzerland
You never take a stand your policy is
Never to offend
And if you were a gambler you would always win
You’d only bet on the horses after they had
Already come in
And I’m sorry that I’m getting on your case
But true friends they stab you in the face
If you were in a movie you’d be thug number 5
Cuz you don’t try out for a starring role
But your name belongs in lights
If you got a GI Joe you’d never open up the box
Safe inside its plastic prison
Waiting for the day it rots
And I’m sorry that I’m getting on your case
But true friends they stab you in the face

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałeś żyć na dużą skalę.
/ Align = "left" /
Let ' s go light the world up
Nie czekajmy do końca.
To be the things we wish we ' d been
Miałeś żyć życiem.
/ Align = "left" /
# You ' re a super trooper spotlight #
Skoczymy na trzy.
Here it comes now
One two three jump
Gdybyś był krajem, byłbyś Szwajcarią.
Nigdy nie zajmujesz stanowiska.
Nigdy nie obrazić
A gdybyś był hazardzistą, zawsze byś wygrywał.
Stawiałeś tylko na konie po tym, jak mieli
Już wejdź.
I przepraszam, że wtrącam się w Twoją sprawę.
Ale prawdziwi przyjaciele dźgają cię w twarz.
Gdybyś grał w filmie, byłbyś zbirem numer 5.
Bo nie starasz się o główną rolę
But your name belong in lights
Jeśli masz GI Joe, nigdy nie otworzysz pudełka.
Sejf w plastikowym więzieniu
Waiting for the day it rots
I przepraszam, że wtrącam się w Twoją sprawę.
Ale prawdziwi przyjaciele dźgają cię w twarz.