Superdrag — Filthy and Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Filthy and Afraid", wykonawca: Superdrag.
Tekst piosenki
So what if we was undeniably wasted?
And everything was meaningless to me?
I remember when you said
You knew what it was like to be dead, now I do And that’s no thanks to you
Everybody thinks they know what the deal is And nothing’s irreversible 'cause we are free
But everywhere it smells like death
Don’t you know that God gave you breath? Man, I do And I’m not lying to you when I say
I’m filthy and afraid, filthy and afraid
But is it easier to live with one foot in the grave?
I don’t know if I know but I don’t think it’s so And I don’t think it’s right
What if we was laid out cold on the table?
What if we was honest for once and then you’d see?
I remember crying out, malfunctioning and then dying out
Man, I’m through and I’m grateful to you when I say
I’m filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co z tego, że byliśmy niezaprzeczalnie nawaleni?
I wszystko było dla mnie bez znaczenia?
Pamiętam, jak powiedziałeś
Wiedziałeś, jak to jest być martwym, teraz wiem i to nie dzięki tobie.
Wszyscy myślą, że wiedzą o co chodzi i nic nie jest nieodwracalne, bo jesteśmy wolni.
Ale wszędzie śmierdzi jak śmierć.
Nie wiesz, że Bóg dał ci oddech? Tak i nie okłamuję cię, Kiedy mówię:
Jestem brudny i przerażony, brudny i przerażony
Ale czy łatwiej jest żyć z jedną nogą w grobie?
Nie wiem, czy wiem, ale nie sądzę, że tak jest i nie sądzę, że to w porządku.
A gdybyśmy leżeli na stole?
A gdybyśmy choć raz byli szczerzy, wtedy byś to zobaczył?
Pamiętam krzyki, awarie, a potem śmierć.
Człowieku, jestem skończony i jestem ci wdzięczny, Kiedy mówię
Jestem brudny i przerażony, brudny i przerażony, brudny i przerażony
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid