Superheaven — I've Been Bored tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Bored", wykonawca: Superheaven.
Tekst piosenki
I’ve been stagnant. I’ve been bored,
Think I’ve seen it all before,
Chewing on a different age, You got carried away.
Mirror image for the worse,
Another one out of the herd,
Take a look around and say that you can tell the difference.
Put a gun up to my head, wouldn’t miss me if I left
Negative opinions fall from me.
I’ve been so sick of flowers on everything,
Someone told me I’m crazy, keep it in.
Thousands under a dim light, it’s hard to see.
Guess it’s just me. Oh well…
Symmetry in everything, but one side is always fake.
Take a look around and say that you can tell me different.
They killed everything. I’m falling asleep.
You’re missing the point again.
I’ve been so sick of flowers on everything.
Someone told me I’m crazy. Keep it in.
Thousands under a dim light. It’s hard to see.
Guess it’s just me. Oh well…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w stagnacji. Nudziłem się.,
Chyba już to widziałem.,
W innym wieku poniosło Cię.
Lustrzane odbicie na gorsze,
Kolejny ze stada,
Rozejrzyj się i powiedz, że widzisz różnicę.
Przystawiłeś mi broń do głowy, nie tęskniłbyś za mną, gdybym odszedł.
Negatywne opinie spadają ode mnie.
Mam już dość kwiatów na wszystkim.,
Ktoś mi powiedział, że zwariowałem.
Tysiące w ciemnym świetle, ciężko to zobaczyć.
To chyba tylko ja. No cóż ... …
Symetria we wszystkim, ale jedna strona zawsze jest fałszywa.
Rozejrzyj się i powiedz, że możesz powiedzieć mi coś innego.
Zabili wszystko. Zasypiam.
Znowu nie rozumiesz.
Mam dość kwiatów na wszystkim.
Ktoś mi powiedział, że jestem szalony. Trzymaj to w sobie.
Tysiące w ciemnym świetle. Ciężko to zobaczyć.
To chyba tylko ja. No cóż ... …