Superman Is Dead — Bukan Pahlawan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bukan Pahlawan", wykonawca: Superman Is Dead.

Tekst piosenki

Disudut kota ini melangkah sepi
Dihantui mimpi abadi
Tangis dan airmata dipinggir jalan
Kapankah ini kan berakhir…
Pemabuk dipelukan pelacur jalanan
Bermahkotakan duri tajam
Tutup matamu kawan besarkan hati
Surga dan neraka menanti…
Aku bukan pahlawan berparas tampan
Sayap-sayap pupus terbakar
Salah benar semua pernah kulakukan
Angkat gelas kita bersulang!
Pertarungan abadi setan malaikat
Luluh lantak darah mewangi
Berhamburan sejuta nafas terakhir
Dunia berhenti tertawa…
Aku bukan pahlawan berparas tampan
Sayap-sayap pupus terbakar
Salah benar semua pernah kulakukan
Angkat gelas kita bersulang!
Walau kalah jangan menyerah!
Angkat gelas kita bersulang

Tłumaczenie tekstu piosenki

Róg miasta kroczy, opuszczony,
Nawiedzony przez wieczne marzenie.
Łzy i łzy na drodze.
Kiedy to się skończy...
Pijak idzie w górę, uliczna dziwka
Zwieńczona ostrymi kolcami.
Zamknij oczy, mężczyzna podniósł wątrobę.
Niebo i piekło czekają...
Nie jestem bohaterem, nieskazitelne piękne
Skrzydła-skrzydła rozbite przez płonące.
Źle, prawda, wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem,
Wznieśmy toast!
Wieczna Bitwa, Demon, Anioł,
Opróżniony, krew, zapach,
Rozproszony na milion ostatnich Westchnień,
Świat przestał się śmiać...
Nie jestem bohaterem, nieskazitelne piękne
Skrzydła-skrzydła rozbite przez płonące.
Źle, prawda, wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem,
Wznieśmy toast!
Jeśli przegrywasz, nie poddawaj się!
Wznieśmy toast!