Superscar — Modern Word For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern Word For Love", wykonawca: Superscar.
Tekst piosenki
Pack your bags and just walk out
There’s no need to scream and shout
You’ve seen the end of this show
I guess freedom is your way to grow
We were never meant to last
Forevers seemst to be our past
Voices say abandon ship
But love is not an ocean trip
Love is not an ocean trip
O-o-oh, time to go
Time to go, now
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Such a modern way to love
O-o-oh, let me go
Let me go, now
Have mercy on this boy
You say sorry for the trouble
Such a modern word for love
Your falling tears aren’t bitter
They’re make up just like glitter
I’m losing my fascination
As we’re driving to the station
I think about old school love
Did lovers have to work this hard?
Then you rush into the crowd
Like you were never here at all
O-o-oh, time to go
Time to go, now
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Such a modern way to love
O-o-oh, let me go
Let me go, now
Have mercy on this boy
You say sorry for the trouble
Such a modern word for love
What a way to love
What a way to love
What a way for love
What a way to love
What a way to love
O-o-oh, time to go
Time to go, now
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Such a modern way to love
O-o-oh, let me go
Let me go, now
Have mercy on this boy
You say sorry for the trouble
Such a modern word for love
O-o-oh, time to go
Time to go, now
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Such a modern way to love
O-o-oh, let me go
Let me go, now
Have mercy on this boy
You say sorry for the trouble
Such a modern word for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakuj się i wyjdź.
Nie ma potrzeby krzyczeć i krzyczeć
Widziałeś koniec tego serialu.
Myślę, że wolność to twój sposób na rozwój.
We were never meant to last
/ Align = "left" / Linear
Głosy mówią:
Ale miłość nie jest podróżą po oceanie
Love is not an ocean trip
O-O-oh, czas iść
Czas iść.
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Taki nowoczesny sposób na miłość
O-O-Oh, let me go
Puść mnie.
Miej litość nad tym chłopcem.
Przepraszasz za kłopot.
Takie nowoczesne słowo na miłość
Twoje łzy nie są gorzkie
Są jak brokat.
Tracę fascynację.
Gdy jedziemy na stację
I think about old school love
Czy kochankowie musieli tak ciężko pracować?
Potem wbiegasz w tłum.
Jakby cię tu w ogóle nie było.
O-O-oh, czas iść
Czas iść.
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Taki nowoczesny sposób na miłość
O-O-Oh, let me go
Puść mnie.
Miej litość nad tym chłopcem.
Przepraszasz za kłopot.
Takie nowoczesne słowo na miłość
What a way to love
What a way to love
What a way for love
What a way to love
What a way to love
O-O-oh, czas iść
Czas iść.
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Taki nowoczesny sposób na miłość
O-O-Oh, let me go
Puść mnie.
Miej litość nad tym chłopcem.
Przepraszasz za kłopot.
Takie nowoczesne słowo na miłość
O-O-oh, czas iść
Czas iść.
I hear the whistle blow
You really had my heart for a toy
Taki nowoczesny sposób na miłość
O-O-Oh, let me go
Puść mnie.
Miej litość nad tym chłopcem.
Przepraszasz za kłopot.
Takie nowoczesne słowo na miłość