Suprême NTM — Plus jamais ça tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus jamais ça", wykonawca: Suprême NTM.

Tekst piosenki

Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Non, non…
Non, non…
Non, non…
Non !
Ah non ! Cette fois non, plus jamais ça, seulement voilà, là
Il semblerait que des cas d’amnésie caractérisée soient relevés
Tendant à prouver qu’avec facilité
Les erreurs du passé peuvent se renouveler
Et, faire l’affaire des supporters de la croix de fer
Le bras tendu en l’air, le sigle rebelle en bannière
Boom boom ! Bang bang ! Shoote moi ça double R
Avec plaisir, je les shoote dans la tête, même à terre
National est ce front, international est l’affront
Voilà pourquoi je fais front, fronçant les sourcils
Quand le borgne sénile
S’amuse à faire un score de 25% dans ma ville
Non, plus jamais ça, stoppons tout ça
Stoppons l’hémorragie, cérébrale est l’embolie
Vous avez compris, vous avez saisi, ressaisissez-vous
La jeunesse se doit d'être à l’heure, au rendez-vous
Fixé, en effet, pour pisser sur la flamme tricolore
Le putain d'étendard du parti des porcs
Moi, trop hardcore? Mais j’aimerais les voir morts !
Je rêve parfois de les voir en victimes, martyrs dans un film gore
Oui, oui, vous avez compris qui je suis
Je combats ceux dérangés par les odeurs et les bruits
Car on est tous las de ce retour au même schéma
Auquel on avait déjà répondu «Plus jamais ça !»
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Non, non…
Non, non…
Non, non…
Non !
Ah non ! Cette fois non, pas question
Ils n’auront (non), pas de pardon (non)
Ni d’indulgence, non, quand ma faction passe à l’action
Tous furibonds, prêts à bouffer ces tronches de cons
Ah non ! Cette fois non, je leur fais encore front
Nationale est la lobotomie que nous acceptons
De toi, mais aussi de toi, vous qui restez sans voix
Pendant que ces pourris s’octroient continuellement le droit
De tenter, de morceler la populace par leurs idées
Puis d’essayer d’amputer certains éléments de notre passé
Alors ne laissons pas le temps prendre les devants
Ne laissons pas le temps aller en refermant
Toutes les blessures de ce cas de figure
Qui n’en avait pas simplement l’allure, mais qui furent
L’apogée d’une idéologie de mort (de mort)
Que fut l'épuration ultra-ethnique dès lors (dès lors)
De nos jours cette bannière est encore là
Assurée par les nouveaux butors, ah ! Ah ! Ah ! Ah !
(Viens là ! Qu’est-ce qu’il y a? Viens ! Viens voir tonton Joey…)
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Non, non…
Non, non…
Non, non…
Non !
Les honneurs, la patrie, les conquêtes et les colonies
On a déjà vu le résultat de ces conneries
Alors va-t-on continuer à se laisser manœuvrer
Par la haine malsaine d’un déséquilibré mental?
Je vous rappelle qu’il prône la ségrégation raciale
Je vous rappelle encore que cet homme n’est pas normal
Et ce, depuis la déconvenue de la guerre d’Algérie
Qu’il n’a pas digérée
Mais nous, on s’en bat les couilles, on n'était pas là
Et on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mathématiquement, c'était sûr, ce passé chargé d’injures
Mais ce qui est plus sûr, pour le futur
C’est qu’on aura droit à ce même climat
A ce même climat, à ce même climat !
Non, non…
Non, non…
Non, non…
Non !
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Mais on est tous las de ce retour au même schéma
Non, non !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie !
O nie ! Tym razem nie, nigdy więcej, tylko tutaj.
Odnotowano przypadki charakterystycznej amnezji
Starając się udowodnić, że z łatwością
Błędy przeszłości mogą zostać wznowione
I czyniąc sprawę zwolenników Żelaznego Krzyża
Wyciągając rękę w powietrze, buntownik w Sztandarze
Bum, Bum ! Bum, Bum ! Strzelaj do mnie to podwaja P
Z przyjemnością strzelam im w głowę, nawet na brzeg
Narodowy to front, Międzynarodowy to obraza
Dlatego robię brwi, marszcząc brwi
Kiedy starczy jednooki
Fajnie jest zrobić wynik 25% w moim mieście
Nie, to się nigdy nie powtórzy. zakończmy to.
Zatrzymamy krwawienie, zator mózgu.
Zrozumiałeś, chwyciłeś, podciągnąłeś się
Młodość powinna być na czas, na spotkanie
Poprawiono, rzeczywiście, aby sika na trójkolorowy płomień
Pieprzona flaga partii świń
Jestem zbyt hardcore? Ale chciałbym zobaczyć ich martwych !
Czasami marzę, aby zobaczyć ich ofiary, Męczenników w filmie Gore
Tak, tak, wiesz, kim jestem.
Walczę z tymi, których niepokoją zapachy i odgłosy
Ponieważ wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Na co już odpowiedzieliśmy " nigdy więcej !»
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie !
O nie ! Tym razem Nie, Nie pytanie
Nie będą mieli (Nie), Nie ma przebaczenia (nie)
Nie ma odpustu, gdy moja frakcja przechodzi do działania
Wszyscy są wściekli, gotowi pożreć tych dupków.
O nie ! Tym razem nie, znowu robię im czoło.
Lobotomia krajowa
Od ciebie, ale także od ciebie, który pozostał cichy
Chociaż te gnidy stale przywłaszczają sobie prawo
Próbować, rozdrobnić ludzi swoimi pomysłami
Następnie spróbuj amputować niektóre elementy naszej przeszłości
Więc nie dajmy czasu, aby przejąć inicjatywę
Nie pozwól, aby czas się skończył, zamykając
Wszystkie obrażenia w tym przypadku
Które nie tylko wyglądały tak, ale były
Rozkwit ideologii śmierci (śmierci)
Co było Ultra-etnicznym oczyszczeniem od tego czasu (od tego czasu)
W dzisiejszych czasach ten sztandar wciąż tam jest
Nowe Butory, Ah ! Ah! Ah! Ah!
(Chodź tutaj ! O co chodzi? Idziemy! Idź do wujka Joeya.…)
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie !
Wyróżnienia, Ojczyzna, podboje i kolonie
Widzieliśmy już wynik tych bzdur.
Czy będziemy nadal manewrować
Z powodu niezdrowej nienawiści do niezrównoważonego psychicznie?
Przypominam, że opowiada się za segregacją rasową
Przypomnę jeszcze raz, że ten człowiek jest szalony.
I to, po niepowodzeniu wojny algierskiej
Że nie strawił
Ale my, my, my, my, my, my, my, nie byliśmy tutaj
I wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Matematycznie to było dokładne, to przeszłość obciążona obelgami
Ale co jest bezpieczniejsze na przyszłość
W tym, że będziemy mieli prawo do tego samego klimatu
Do tego samego klimatu, do tego samego klimatu !
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie, Nie.…
Nie !
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Ale wszyscy jesteśmy zmęczeni tym powrotem do tego samego schematu
Nie, Nie !