Шура — Что случилось с нами? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что случилось с нами?", wykonawca: Шура.
Tekst piosenki
Ты могла счастливым сделать меня,
Но тропа любви травой поросла
Между нами возникла стена крепкая.
Но поверь мне, ведь тебя я любил,
А взамен любви я не получил
В моём сердце лишь след от огня чёрной меткою.
Что случилось с нами
Что случилось с нами
Кто мне сможет объяснить
Вдруг угасло пламя
Вдруг угасло пламя
И его не возродить.
В сердце — рана, ноет день ото дня
Неужели ты забыла меня
Словно кто-то полил всё вокруг чёрной краской.
Без тебя мир стал просто пустым
Я бреду по дорогам лесным
Очень хочется мне, чтобы всё было сказкою.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłaś mnie uszczęśliwić.,
Ale ścieżka miłości wzrosła trawą
Między nami była silna ściana.
Ale uwierz mi, Kochałem cię.,
A w zamian za miłość nie otrzymałem
W moim sercu jest tylko ślad po ogniu przez czarną celność.
Co się z nami stało
Co się z nami stało
Kto mi wytłumaczy?
Nagle płomień zgasł
Nagle płomień zgasł
I nie można go ożywić.
W sercu-rana, ból z dnia na dzień
Zapomniałaś o mnie?
Jakby ktoś wylał czarną farbę.
Bez ciebie świat stał się pusty.
Błąkam się po drogach leśnych
Naprawdę chcę, żeby wszystko było bajką.