Шура — Или-или tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Или-или", wykonawca: Шура.
Tekst piosenki
Ты и я запомним этот день,
Это небо, этот белый пляж.
Мы открыли двери в рай, зачем?
Чтобы тосковать, чтобы вспоминать.
Или солнце мне не светит больше без тебя,
Или это сон, это просто сон.
Или небо, в нём звезда, что ты судьба моя,
Или, может быть, мне тебя забыть.
Это было несколько минут,
Или месяц, или год назад.
Люди очень долго лета ждут,
Я не буду ждать, я иду искать.
Ты же не узнаешь никогда
Я совсем не сплю, я мечтаю вслух.
Может на другом краю земли,
Ты лежишь без сна, позови меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja zapamiętamy ten dzień.,
To niebo, ta biała plaża.
Otworzyliśmy drzwi do nieba, dlaczego?
Tęsknić, wspominać.
Albo słońce już nie świeci bez ciebie.,
A może to sen, to tylko sen.
Albo niebo, w nim Gwiazda, że jesteś moim przeznaczeniem,
A może zapomnę o Tobie.
To było kilka minut,
Albo miesiąc, albo rok temu.
Ludzie czekają bardzo długo na lato,
Nie będę czekać, idę szukać.
Nigdy się nie dowiesz.
W ogóle nie śpię, śnię głośno.
Może po drugiej stronie Ziemi.,
Leżysz bez snu, Zawołaj mnie.