Шура — Сказка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сказка", wykonawca: Шура.

Tekst piosenki

Снова видел этот мир
Никому не говорил
О тебе, о себе
Ты мечта моя, моя
Никогда не ждал тебя
Когда увижу я тебя
Сказать хочу тебе о любви
Когда узнаю, что не я Не говори о любви
Когда увижу я тебя
Сказать хочу тебе о любви
Когда узнаю, что не я Не говори о любви
Когда увижу…
Когда узнаю…
Нету слов, одни мечты
Сказка снов и где-то ты Далеко, не со мной
Блеклый мир оставим мы Ты меня прости, прости
Когда увижу я тебя
Сказать хочу тебе о любви
Когда узнаю, что не я Не говори о любви
Когда увижу я тебя
Сказать хочу тебе о любви
Когда узнаю, что не я Не говори о любви
Когда увижу…
Когда узнаю…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu widziałem ten świat
Nikomu nie mówiłem.
O tobie, o sobie.
Jesteś moim marzeniem, moim
Nigdy się na ciebie nie spodziewałem.
Kiedy cię zobaczę.
Chcę ci powiedzieć o miłości
Kiedy się dowiem, że to nie ja, nie mów o miłości.
Kiedy cię zobaczę.
Chcę ci powiedzieć o miłości
Kiedy się dowiem, że to nie ja, nie mów o miłości.
Kiedy zobaczę…
Kiedy się dowiem…
Nie ma słów, same marzenia
Bajka snów i gdzieś jesteś daleko, nie ze mną
Wybaczcie, wybaczcie.
Kiedy cię zobaczę.
Chcę ci powiedzieć o miłości
Kiedy się dowiem, że to nie ja, nie mów o miłości.
Kiedy cię zobaczę.
Chcę ci powiedzieć o miłości
Kiedy się dowiem, że to nie ja, nie mów o miłości.
Kiedy zobaczę…
Kiedy się dowiem…