Шура — Старый художник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старый художник", wykonawca: Шура.
Tekst piosenki
Старый художник рисует небо и стаю облаков,
Он нарисует и разукрасит твою любовь.
Ты где-то на краю земли, пролетая вникуда,
Улетают корабли навсегда.
Припев:
Навсегда! Навсегда!
Ты смотришь на звезды, порывы ветра уносят тебя,
Я знаю наверно, что несомненно ты ищешь меня.
Но я не среди звёзд, не среди морской волны,
А я где-то на краю, на краю земли, улетаю.
Припев:
Навсегда! Навсегда!
Ты улетаешь, вдаль улетаешь, всё дальше от меня,
Услышь меня сердцем, почувствуй душою, вот моя рука.
Но ты всё дальше от земли, всё дальше от меня,
А я там где корабли, улетаю вникуда.
Припев:
Навсегда! Навсегда…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary artysta maluje niebo i stado chmur,
Narysuje i upiększy Twoją miłość.
Jesteś gdzieś na krańcu ziemi, latając w głąb lądu,
Statki odlatują na zawsze.
Refren:
Na zawsze! Na zawsze!
Patrzysz na Gwiazdy, podmuchy wiatru Cię przenoszą.,
Wiem, że pewnie mnie szukasz.
Ale nie jestem wśród gwiazd, nie wśród fal morskich,
A ja gdzieś na skraju, na skraju ziemi, odlatuję.
Refren:
Na zawsze! Na zawsze!
Odlatujesz, odlatujesz, dalej ode mnie.,
Posłuchaj mnie sercem, Poczuj duszę, oto moja ręka.
Ale jesteś coraz dalej od ziemi, coraz dalej ode mnie.,
A ja tam, gdzie są statki, lecę w głąb lądu.
Refren:
Na zawsze! Na zawsze…