Surf Punks — Born to Surf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born to Surf", wykonawca: Surf Punks.
Tekst piosenki
I wasn’t born to waste my time
Working and slaving and standing in line
Or deadling with the inland geeks
Who try to snake some perfect peaks
I wasn’t born to put up with this jive
I wasn’t meant to feel like I was buried alive
I was born to surf
I gotta find out what life is really worth
I was born to ride the waves
And not feel like I was someone’s slave
Surfing is the total best, riding on a perfect crest
Ride the waves and leave the city behind
I wasn’t meant to feel like I was buried alive
I was born to surf
I gotta find out what life is really worth
I was born to surf
I gotta find out what life is really worth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie urodziłem się, by marnować mój czas.
Praca i niewolnictwo i stojąc w kolejce
Albo deadling with the inland geeks
Którzy próbują zawładnąć doskonałymi szczytami
Nie urodziłem się po to, by znosić te bzdury.
Nie powinienem czuć się pogrzebany żywcem.
Urodziłem się, by surfować.
Muszę się dowiedzieć, ile warte jest życie.
I was born to ride the waves
I nie czuję się jakbym był czyimś niewolnikiem
Surfing jest najlepszy, jazda na idealnym grzebieniu
Ride the waves and leave the city behind
Nie powinienem czuć się pogrzebany żywcem.
Urodziłem się, by surfować.
Muszę się dowiedzieć, ile warte jest życie.
Urodziłem się, by surfować.
Muszę się dowiedzieć, ile warte jest życie.