Surface — Black Shades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Shades", wykonawca: Surface.
Tekst piosenki
Hey, B, are we practicing today, man?
I don’t know, sir, didn’t you talk to Townie, sir?
I talked to him, man, but he’s, he’s still asleep
Yeah, well
Can I cover your, uh, your sunglasses today, man?
And you know, you know better than that
You gonna wear the brown ones but I gotta wear the black ones, so
Come on, man, the black, black ones or the hat all at once, man
Well, what do you know? Well, you gotta get your own
Well, Townie has got something, I mean, let’s give him another
Why are you-Why are you bothering me, man? I mean, wait for me, man
Let’s, let’s give him another call, man, give him a call. Yeah
Well, you don’t have no shades
I’m the kind of guy who likes to drive a fancy car, mm-hmm
Take you out, baby, and treat you like a movie star
But the girl’s saying «something about you is crazed»
'Cause they can’t see what’s in my eyes
Gotta know, are they grey or brown?
Does that mean that I’m not really down?
'Cause I wear my black shades, just to hang up
They keep me cool all of the time
I wear my black shades just to hang up
They keep me cool all of a time
I got exotic taste and I like expensive things, oh yeah
I live all alone, I wish my telephone would ring
But the girl’s saying «something about you is crazed»
'Cause they can’t see what’s in my eyes
Gotta know, are they blue or green?
What difference does it make? What does it mean?
I wear my black shades just to hang up
They keep me cool all of a time
I wear my black shades, just you really love
They keep me cool all of the time
(Tell me with my black shades on)
I wear my black shades
Surface, hit me one time, two times, three times, four! Huh!
Don’t judge me by the things that you might see
Just take a little time to get into me
You’ll be amazed by the things that you might find
When they’re playing raps, it might change your mind
Don’t judge me by what you see, take some time, get into me
Ooh
Black shades, cool shades
I wear my black shades just to hang up
They keep me cool all of a time
I wear my black shades just to hang up
They keep me cool (cool)
Are all the ruby eyes behind my black shades, baby, all of the time?
Are all the ruby, brown or blue you want to know?
Ooh
I wear my black shades just to hang up
They keep me cool all of a time
I wear my black shades, just to hang up
They keep me cool, cool (cool) they keep me cool
(Black shades, just to hang up)
Are there eyes behind my black shades, my baby?
(Cool) All the time (black shades, just to hang up)
Are there ruby eyes behind my black shades
(Cool) Baby, you want to know, yes you do
(Black shades, just to hang up) Yes you do
(Cool) You wanna know why I wear my black shades?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, B, ćwiczymy dzisiaj?
Nie wiem, sir, nie rozmawiał Pan z mieszczuchem, sir?
Rozmawiałem z nim, ale on nadal śpi.
Tak, cóż
Mogę zakryć Twoje okulary przeciwsłoneczne?
And you know, you know better than that
Ty założysz brązowe, a ja Czarne.
Daj spokój, Stary, czarne, czarne albo kapelusz na raz, Stary
No proszę. Cóż, musisz mieć własne.
Cóż, mieszczuch ma coś, to znaczy, dajmy mu inny
Czemu mi zawracasz głowę? Zaczekaj na mnie.
Zadzwońmy jeszcze raz. Tak.
Nie masz cieni.
Jestem typem faceta, który lubi jeździć luksusowym samochodem, mm-hmm
Take you out, baby, and treat you like a movie star
Ale dziewczyna mówi " coś w tobie jest szalone»
'Cause they can' t see what ' s in my eyes
Muszę wiedzieć, są szare czy brązowe?
Czy to znaczy, że nie jestem w dołku?
'Cause I wear my black shades, just to hang up
Dzięki nim jestem cały czas cool.
Noszę czarne okulary, żeby się rozłączyć.
Trzymają mnie cool przez cały czas
Mam Egzotyczny gust i lubię drogie rzeczy, oh yeah
Mieszkam sam, chciałbym, żeby mój telefon dzwonił.
Ale dziewczyna mówi " coś w tobie jest szalone»
'Cause they can' t see what ' s in my eyes
Muszę wiedzieć, są niebieskie czy zielone?
Co za różnica? Co to znaczy?
Noszę czarne okulary, żeby się rozłączyć.
Trzymają mnie cool przez cały czas
I wear my black shades, just you really love
Dzięki nim jestem cały czas cool.
(Tell me with my black shades on)
I wear my black shades
Wynurzenie, uderz mnie raz, dwa razy, trzy razy, cztery! Huh!
Nie oceniaj mnie po rzeczach, które możesz zobaczyć.
Po prostu weź trochę czasu, aby dostać się do mnie
Będziesz zdumiony rzeczami, które możesz znaleźć
Kiedy grają rapy, może zmienisz zdanie.
Nie oceniaj mnie po tym, co widzisz, daj mi trochę czasu, wejdź we mnie.
Ooh
Czarne odcienie, chłodne odcienie
Noszę czarne okulary, żeby się rozłączyć.
Trzymają mnie cool przez cały czas
Noszę czarne okulary, żeby się rozłączyć.
They keep me cool (cool)
Czy wszystkie rubinowe oczy są za moimi czarnymi cieniami, kochanie, cały czas?
Wszystkie rubinowe, brązowe czy niebieskie, które chcesz wiedzieć?
Ooh
Noszę czarne okulary, żeby się rozłączyć.
Trzymają mnie cool przez cały czas
Noszę czarne okulary, żeby się rozłączyć.
They keep me cool, cool (cool) they keep me cool
(Black shades, just to hang up)
Czy są oczy za moimi czarnymi okularami, moje dziecko?
/ Align = "left" / )
Czy za moimi czarnymi cieniami kryją się rubinowe Oczy
(Cool) Baby, you want to know, yes you do
Tak, masz.
Chcesz wiedzieć, dlaczego noszę czarne okulary?