Surfer Blood — I Can't Explain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Explain", wykonawca: Surfer Blood.

Tekst piosenki

On a New Year’s Eve
Celebrations full of life
At a loss for words
And eye contact throughout the night
Lost in our game we play
Faces trying to look sincere
But it’s alright tonight
If I never stray too far from here
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
We’re a rare isotope
Not commonly found in cities like these
Ordinary words on Methylenedioxyamphetamine
You’re the girl of my dreams
Trapped within my false awakenings
Forgotten, you’re not sure
A recurring first meeting
If we’re nothing
Disguised as something
I can almost taste your lips
Our eyes close in full eclipse
Your taste is sour
With bitter carbon
And I can open your mind
And hold me inside
And open your mind
(I can’t explain)
(I can’t explain)
And open your mind
(You're the only one who)
(You're the only one who)
And open your mind
(I can’t explain)
(I can’t explain)
And open your mind
(You're the only one who)
(You're the only one who)
And open your mind
(I can’t explain)
(I can’t explain)
And open your mind
(You're the only one who)
(You're the only one who)
And open your mind
(I can’t explain)
(I can’t explain)
And open your mind
(You're the only one who)
(You're the only one who)
And open your mind
(I can’t explain)
(I can’t explain)
And open your mind
(You're the only one who)
(You're the only one who)
And open your mind
(I can’t explain)
(I can’t explain)
And open your mind
(You're the only one who)
(You're the only one who)
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain
I can’t explain

Tłumaczenie tekstu piosenki

W Sylwestra
Święta pełne życia
At a loss for words
I kontakt wzrokowy przez całą noc
Lost in our game we play
Faces trying to look sincere
But it ' s alright tonight
If I never stray too far from here
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Jesteśmy rzadkim izotopem.
Rzadko spotykane w takich miastach
Zwykłe słowa na temat Metylenodioksyamfetaminy
Jesteś dziewczyną moich marzeń
W pułapce moich fałszywych przebudzeń
Forgotten, you ' re not sure
Powtarzające się pierwsze spotkanie
"If we ' re nothing"
Przebrany za coś
Prawie czuję smak twoich ust.
Nasze oczy zamykają się w pełnym zaćmieniu
Masz kwaśny smak.
Z węglem gorzkim
And I can open your mind
I trzymaj mnie w środku
And open your mind
(I can ' t explain)
(I can ' t explain)
And open your mind
(You ' re the only one who)
(You ' re the only one who)
And open your mind
(I can ' t explain)
(I can ' t explain)
And open your mind
(You ' re the only one who)
(You ' re the only one who)
And open your mind
(I can ' t explain)
(I can ' t explain)
And open your mind
(You ' re the only one who)
(You ' re the only one who)
And open your mind
(I can ' t explain)
(I can ' t explain)
And open your mind
(You ' re the only one who)
(You ' re the only one who)
And open your mind
(I can ' t explain)
(I can ' t explain)
And open your mind
(You ' re the only one who)
(You ' re the only one who)
And open your mind
(I can ' t explain)
(I can ' t explain)
And open your mind
(You ' re the only one who)
(You ' re the only one who)
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Nie potrafię tego wyjaśnić.