Сурганова и Оркестр — Не бойся милая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не бойся милая", wykonawca: Сурганова и Оркестр.
Tekst piosenki
Не бойся, милая, ложись спиной на снег
Тебя не хватятся, растаешь по весне
И между пальцами проклюнется трава
Ты будешь счастлива, а посему — мертва
Не бойся, милая, тебя укроет ночь
На Нараяме — старики, а нам помочь
Никто не хочет — это слишком тяжкий труд,
Но на болотах тоже вороны живут
Не бойся, милая, вгрызайся в снег плотней
Ночь бесконечная короче черных дней
Я положу тебе на веки желтый лист
Я посижу с тобой, пока ты слышишь свист
Вороньих крыльев и предзимних стылых бурь
Чтоб наклониться к холодеющему лбу
Душа послушная в потемках отлетит
Я смерти жду твоей, я тороплюсь — прости!
Не бойся, милая, ложись спиной на снег
Тебя не хватятся, растаешь по весне
И между пальцами проклюнется трава
Ты будешь счастлива…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie bój się, kochanie, połóż się plecami na śniegu
Nie będziesz tęsknił, rozpływasz się na wiosnę
I między palcami, trawa będzie proklyutsya
Będziesz szczęśliwa i dlatego nie żyjesz.
Nie bój się, kochanie.
Na Narayama — starzy ludzie, a nam pomóc
Nikt nie chce — to zbyt ciężka praca,
Ale na bagnach też żyją Wrony
Nie bój się, kochanie.
Noc nieskończona krótsza niż czarne dni
Włożę Ci żółtą kartkę na powieki.
Usiądę z tobą, gdy usłyszysz gwizd.
Wrony skrzydłowe i przedzimowe burze piaskowe
/ Align = "left" /
Dusza posłuszna w ciemności odleci
Czekam na twoją śmierć, spieszę się-przepraszam!
Nie bój się, kochanie, połóż się plecami na śniegu
Nie będziesz tęsknił, rozpływasz się na wiosnę
I między palcami, trawa będzie proklyutsya
Będziesz szczęśliwa.…