Сурганова и Оркестр — Забирай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забирай", wykonawca: Сурганова и Оркестр.
Tekst piosenki
Забирай, все что дороже оставляю.
Не мне всю жизнь бродить по краю,
Да вот сподобился опять.
Убереги в потоках лет — я заклинаю,
Что дальше — я совсем не знаю.
Авось увидимся опять.
Когда последним вздохом в землю я уткнусь,
Тогда ругай.
А если жарким ветром в небе обернусь,
Не убегай.
Сон руками не потрогать,
В рай ногами не дотопать
Ни за что.
Было легко в теченье мутном словоблудья,
Любовь нас берегла под грудью,
До срока не пуская в свет.
Не было сил, не знали смысла в ожиданье,
Слепые в радости желанья
Искали призрачный ответ.
Не растеряй бессмертных звуков чудо,
Не сори мечтой, но и не жди меня.
Когда калекой безответным буду
Просто позабудь меня.
Жизнь доверчива, но строга.
Нам метаться у порога в суету.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź to, co jest droższe.
To nie ja będę wędrował po krawędzi przez całe życie.,
Znowu to samo.
/ Align = "left" / ,
Co dalej — Nie wiem.
Do zobaczenia.
Kiedy ostatni oddech w ziemi, będę się chował,
Więc przeklinaj.
A jeśli gorący wiatr na niebie odwróci się,
Nie uciekaj.
Sen nie dotyka rąk,
Do raju nogami nie dotapić
Nie ma mowy.
To było łatwe w trakcie mętnego słownictwa,
Miłość chroniła nas pod biustem,
/ Align = "left" /
Nie było siły, nie znali sensu w oczekiwaniu,
Ślepi w radości pożądania
Szukali upiornej odpowiedzi.
Nie trać nieśmiertelnych dźwięków cud,
Nie śmiej się, ale nie czekaj na mnie.
Kiedy będę kaleką nieodwzajemniony
Zapomnij o mnie.
Życie jest ufne, ale surowe.
Musimy się spieszyć.