Surrender The Fall — I Don't Wanna Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Know", wykonawca: Surrender The Fall.
Tekst piosenki
It’s only been a thought in the back of your mind,
Since we said «goodbye».
I try to look away but the thought of losing everything,
We used to have is fine by me now.
Running out of reasons to believe that I was feeling,
Got to feel so numb inside.
Don’t say you tried.
Oh, don’t say you tried.
I don’t wanna know,
If the fall is worth the break.
I don’t wanna see,
If loving you’s a mistake I have to make.
I don’t wanna know,
If thoughts of you are keeping me awake tonight.
It will all be alright.
I don’t wanna know.
I never meant to leave you here alone,
But I just couldn’t chance it.
I let you carry the weight of it all on your own,
Cause I thought you could take it.
Its been so long,
So much has gone wrong.
But it’s just a matter of time,
Til we say we tried.
I don’t wanna know,
If the fall is worth the break.
I don’t wanna see,
If loving you’s a mistake I have to make.
I don’t wanna know,
If thoughts of you are keeping me awake tonight.
It will all be alright.
I don’t wanna know.
And I just can’t find a reason,
Where we went wrong.
And I just can’t stop believing,
You’re so far from home.
When the world around comes crashing down,
You’ll figure it out on your own.
Til then I don’t wanna know.
I don’t wanna know,
If the fall is worth the break.
I don’t wanna see,
If loving you’s a mistake I have to make.
I don’t wanna know,
If thoughts of you are keeping me awake tonight.
It will all be alright.
I don’t wanna know.
And I just can’t find a reason,
Where we went wrong.
And I just can’t stop believing,
You’re so far from home.
When the world around comes crashing down,
You’ll figure it out on your own.
Til then I don’t wanna,
I don’t wanna know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była tylko myśl w głębi twojego umysłu.,
Odkąd się pożegnaliśmy.
Staram się odwrócić wzrok, ale myśl o utracie wszystkiego,
Teraz mi pasuje.
Kończą mi się powody, by sądzić, że czuję,
Musisz czuć się tak odrętwiały w środku.
Nie mów, że próbowałeś.
Nie mów, że próbowałeś.
I don ' t wanna know,
Jeśli upadek jest wart przerwy.
I don ' t wanna see,
Jeśli miłość do ciebie jest błędem, który muszę popełnić.
I don ' t wanna know,
Jeśli myśli o Tobie nie pozwalają mi spać.
Wszystko będzie dobrze.
Nie chcę wiedzieć.
Nigdy nie chciałem zostawić cię tu samego.,
Ale nie mogłem ryzykować.
Pozwoliłem ci dźwigać ciężar tego wszystkiego na własną rękę.,
Myślałem, że sobie poradzisz.
Its been so long,
Tak wiele poszło nie tak.
Ale to tylko kwestia czasu.,
Dopóki nie powiemy, że próbowaliśmy.
I don ' t wanna know,
Jeśli upadek jest wart przerwy.
I don ' t wanna see,
Jeśli miłość do ciebie jest błędem, który muszę popełnić.
I don ' t wanna know,
Jeśli myśli o Tobie nie pozwalają mi spać.
Wszystko będzie dobrze.
Nie chcę wiedzieć.
And I just can ' t find a reason,
Gdzie popełniliśmy błąd.
And I just can ' t stop believing,
Jesteś tak daleko od domu.
When the world around comes crashing down,
Sam sobie poradzisz.
Do tego czasu nie chcę wiedzieć.
I don ' t wanna know,
Jeśli upadek jest wart przerwy.
I don ' t wanna see,
Jeśli miłość do ciebie jest błędem, który muszę popełnić.
I don ' t wanna know,
Jeśli myśli o Tobie nie pozwalają mi spać.
Wszystko będzie dobrze.
Nie chcę wiedzieć.
And I just can ' t find a reason,
Gdzie popełniliśmy błąd.
And I just can ' t stop believing,
Jesteś tak daleko od domu.
When the world around comes crashing down,
Sam sobie poradzisz.
Til then I don ' t wanna,
Nie chcę wiedzieć.