Survive This! — Where I Belong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I Belong", wykonawca: Survive This!.

Tekst piosenki

You never know what you’re looking for
Always look around like there’s something more for sure
Come on, come on, I really think so
Move on, move on, time to let it go
Everybody’s got a lot to learn
You’ll come to find out what the smaller things are worth
You always try to leave this town
Until you find out there’s a reason to stick around
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
I never knew I could feel so whole
You opened up my mind to a whole new world of hope
You’re right, you’re right, I really think so
Goodnight, goodnight, time to let me go
I can’t believe I count the days
Racing down the clock till the nights can fade away
Hoping I can see you smile
Waiting down the road at the end of the mile
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
When you call me on the phone
To hear my voice you feel alone
Struggling to keep a hold
From the dial tone
Feel the strength inside my sound
Hear my voice I’ll say it loud
You are the one that makes me whole
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie wiesz, czego szukasz.
Zawsze się rozglądaj, jakby na pewno było coś więcej.
Chodź, chodź, naprawdę tak myślę.
Move on, move on, time to let it go
Everybody ' s got a lot to learn
Zobaczysz, ile są warte mniejsze rzeczy.
Zawsze próbujesz opuścić to miasto.
Dopóki nie dowiesz się, że jest powód, by tu zostać.
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
Bo powrót do domu wydaje się być w porządku.
Twoje prawo tam, gdzie moje miejsce
Więc śpiewaj razem i niech ta piosenka ci przypomni
I may be gone but my heart still finds you
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
Nigdy nie wiedziałem, że mogę czuć się tak cały
Otworzyłaś mój umysł na nowy świat nadziei.
Masz rację, masz rację, naprawdę tak myślę.
Goodnight, goodnight, time to let me go
I can ' t believe I count the days
/ Align = "left" /
"Hoping I can see you smile"
Waiting down the road at the end of the mile
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
Bo powrót do domu wydaje się być w porządku.
Twoje prawo tam, gdzie moje miejsce
Więc śpiewaj razem i niech ta piosenka ci przypomni
I may be gone but my heart still finds you
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
When you call me on the phone
To hear my voice you feel alone
/ Align = "left" /
From the dial tone
Feel the strength inside my sound
Usłysz mój głos powiem to głośno
Jesteś tym, który sprawia, że jestem cały
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
Bo powrót do domu wydaje się być w porządku.
Twoje prawo tam, gdzie moje miejsce
Więc śpiewaj razem i niech ta piosenka ci przypomni
I may be gone but my heart still finds you
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
Bo powrót do domu wydaje się być w porządku.
Twoje prawo tam, gdzie moje miejsce
Więc śpiewaj razem i niech ta piosenka ci przypomni
I may be gone but my heart still finds you
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
To lepsze niż pożegnanie.
To lepsze niż pożegnanie.
Więc śpiewaj razem i niech ta piosenka ci przypomni
I may be gone but my heart still finds you
Więc dobranoc brzmi dobrze.
To lepsze niż pożegnanie.
To lepsze niż pożegnanie.
To lepsze niż pożegnanie.