Survivor — Poor Man's Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Man's Son", wykonawca: Survivor.
Tekst piosenki
Baby if you really love me You had better understand
That the silver in your pocket
Ain’t no measure of a man
We aspire to rise above
When you’re born into a breed
You’re signed in blood*
Workin' all night long
Got a bad guitar
And a simple song
You’re a rich mans daughter
Look at what you’ve done
You went and fell in love
With a poor mans son**
Baby you were born in splendor
To a house of wealth and fame
Your mother was a spender
And you grew up on a stage
And girl you coulda loved for money
Coulda fooled around for fame
You went and took a chance
On the real thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby if you really love me you had better understand
Że srebro w Twojej kieszeni
Ain ' t no measure of a man
Pragniemy wznieść się ponad
When you ' re born into a breed
Jesteś podpisany krwią.*
Workin ' all night long
"Got a bad guitar"
A simple song
Jesteś bogatą córką.
Zobacz, co zrobiłeś.
Zakochałeś się.
Z biednym synem**
Baby you were born in splendor
Do domu bogactwa i sławy
Twoja matka była rozrzutna.
I dorastałeś na scenie
And girl you coulda loved for money
Coulda fooled around for fame
Poszedłeś i zaryzykowałeś.
On the real thing