Susan Ashton — Ball And Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ball And Chain", wykonawca: Susan Ashton.
Tekst piosenki
In the middle of the night, wakened by the wind
Or was it something from my past, come to call again?
It was the presence of the pain that I could not escape
And it wrapped around my soul like a ball and chain
All of us have a heartache, all of us have been stained
All of us long for freedom, but there’s only one who can break
This ball and chain
In the middle of the night, wakened by the wind
Or did I hear it call my name like a faithful friend?
It was the presence of the peace that I could not escape
And it wrapped around my soul like a warm embrace
Facing all my fears knowing that He’s near
I stand tall, healing as His tears wash my lonely years
He calls to me in the middle of the night
…But there’s only one who can break
There’s only one who can break
There’s only one who can break this ball and chain
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the middle of the night, wakened by the wind
A może to coś z mojej przeszłości?
To była obecność bólu, od którego nie mogłem uciec.
I owinęła się wokół mojej duszy jak kula u nogi.
Każdy z nas cierpi, każdy z nas został splamiony
Wszyscy tęsknimy za wolnością, ale jest tylko jeden, który może się złamać.
This ball and chain
In the middle of the night, wakened by the wind
Czy słyszałem, jak wołał moje imię jak wierny przyjaciel?
To była obecność pokoju, od którego nie mogłem uciec.
I owinęła się wokół mej duszy niczym ciepły uścisk
Stawiając czoła wszystkim moim lękom wiedząc, że jest blisko
Stoję wysoko, leczę się, gdy jego łzy obmywają moje samotne lata.
Woła mnie w środku nocy.
... But there ' s only one who can break
Jest tylko jeden, który może złamać
Jest tylko jeden, który może złamać tę kulę i łańcuch.