Susan Cagle — Manhattan Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manhattan Cowboy", wykonawca: Susan Cagle.
Tekst piosenki
Summertime where the sun goes down in the city, & the people park their cars
The postman’s sweet and the girls look pretty, as their lining up for bars
I see you standing there, with jeans and t-shirt on
Just like a movie scene when a hero comes along
And you will hold me in your arms, the way you cradle your guitar
And you will take good care of me, like when you’re fixing up you car
And you will love me like the way you loved, the 4th of july
My manhattan cowboy, I wanna make you mine
I was looking around and around when I saw you
My eyes stopped, had to turn around
Was a country song ringing out in the city of hip-hop
It was such a beautiful sound
And when you walked beside me, you stand for something true
May not have a horse to ride but the subway will do
And you will hold me in your arms, the way you cradle your guitar
And you will take good care of me, like when you’re fixing up you car
And you will love me like the way you loved, the 4th of july
My manhattan cowboy, I wanna make you mine
If you want we can drive away
We can go for a ride down the west side highway
If you want we can leave today
We can go for a ride down the west side highway
If you want we can drive away
We can go for a ride down the west side highway
If you want we can leave today
We can go for a ride
And you will hold me in your arms, the way you cradle your guitar
And you will take good care of me, like when you’re fixing up you car
And you will love me like the way you loved, the 4th of july
My manhattan cowboy, I wanna make you mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Summertime where the sun goes down in the city, & the people park their cars
Listonosz jest słodki, a dziewczyny wyglądają ładnie, jak ustawiają się w kolejce do barów.
Widzę cię w dżinsach i koszulce.
Jak w filmie, gdy pojawia się bohater
I będziesz trzymał mnie w ramionach, tak jak kołysałeś swoją gitarę
Zaopiekujesz się mną, jak wtedy, gdy naprawiasz swój samochód.
I pokochasz mnie tak jak kochałeś, 4 lipca
My manhattan cowboy, i wanna make you mine
Rozglądałem się, kiedy cię zobaczyłem.
Moje oczy się zatrzymały, musiałem się odwrócić.
Czy piosenka country biła się w mieście hip-hopu
To był taki piękny dźwięk.
A kiedy szedłeś obok mnie, stanąłeś po stronie czegoś prawdziwego.
Może nie mam konia do jazdy, ale Metro wystarczy.
I będziesz trzymał mnie w ramionach, tak jak kołysałeś swoją gitarę
Zaopiekujesz się mną, jak wtedy, gdy naprawiasz swój samochód.
I pokochasz mnie tak jak kochałeś, 4 lipca
My manhattan cowboy, i wanna make you mine
Jeśli chcesz, możemy odjechać.
We can go for a ride down the west side highway
Jeśli chcesz, możemy wyjechać dzisiaj.
We can go for a ride down the west side highway
Jeśli chcesz, możemy odjechać.
We can go for a ride down the west side highway
Jeśli chcesz, możemy wyjechać dzisiaj.
Możemy się przejechać.
I będziesz trzymał mnie w ramionach, tak jak kołysałeś swoją gitarę
Zaopiekujesz się mną, jak wtedy, gdy naprawiasz swój samochód.
I pokochasz mnie tak jak kochałeś, 4 lipca
My manhattan cowboy, i wanna make you mine