Susana — Running On Your Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running On Your Love", wykonawca: Susana.

Tekst piosenki

Now the bottoms dropped out, oh no.
The sight of what I live for, I I fall into loving arms and you never leave.
Or has my time just run out?
You know I need this, just one more chance I’ll get it right.
This is the the last time.
And I say, I say I love you and this bond will never break
And you say I love you too and none of that is ever gonna change.
So if I fall down, give my heart to you, we will be set free.
And you’ll set me free, please set me free.
Just set me free, just set me free, yeah.
Never have I known to love or why it is,
But it’s gotta be, has to be, gotta be, has to be, the way you are to me.
Never have I seemed to love or why it is,
But it’s gotta be, has to be, gotta be, has to be, it’s gotta be, has to be,
Why I am And I say, I say I love you and this bond will never break
And you say I love you too and none of that is ever gonna change.
So if I fall down, give my heart to you, we will be set free.
And you’ll set me free, please set me free, yeah.
You gotta set me free, yeah.
Our time is running out, running out, running out.
Lift me up now.
The ground seems so far from here.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz tyłki odpadły, o nie.
Na widok tego, po co żyję, wpadam w kochające ramiona, a ty nigdy nie odchodzisz.
Czy mój czas właśnie się skończył?
Wiesz, że tego potrzebuję, tylko jeszcze jedna szansa, że zrobię to dobrze.
To ostatni raz.
I mówię, że cię kocham i ta więź nigdy nie pęknie.
I mówisz, że też cię kocham i to się nigdy nie zmieni.
Więc jeśli upadnę, oddaj moje serce Tobie, będziemy wolni.
A Ty mnie uwolnisz, proszę, uwolnij mnie.
Uwolnij mnie.
Nigdy nie wiedziałam, że kocham i dlaczego tak jest,
Ale musi być, musi być, musi być, musi być, musi być, sposób w jaki jesteś dla mnie.
Nigdy nie wydawałem się kochać ani dlaczego tak jest,
Ale to musi być, to musi być, to musi być, to musi być, to musi być, to musi być,
Dlaczego jestem i mówię, że cię kocham i ta więź nigdy się nie złamie
I mówisz, że też cię kocham i to się nigdy nie zmieni.
Więc jeśli upadnę, oddaj moje serce Tobie, będziemy wolni.
I uwolnisz mnie, proszę, uwolnij mnie, tak.
Musisz mnie uwolnić.
Kończy nam się czas.
Podnieś mnie.
Ziemia wydaje się być tak daleko stąd.