Susanne Sundfør — Day Of The Titans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day Of The Titans", wykonawca: Susanne Sundfør.
Tekst piosenki
Have you got something to say?
Are you clear in this dirty game?
(Bring them for someone to blame.)
Have you got someone to blame?
Doesn’t matter now,
'cause I’m leaving.
I don’t wanna pay for your prostitution.
I know that you’re only looking for an execution,
you only fear the revolution.
I wanna be, I wanna be, I wanna be your enemy.
I wanna be, I wanna be everything you fear.
I wanna love you, I wanna lynch you, I’ll leave you there.
I wanna silence you, so you can’t say you little prayer.
Have you got someone to blame?
Someone pure in this dirty game?
Doesn’t matter now,
'cause I’m leaving.
I don’t wanna pay for your prostitution.
I know that you’re only looking for an execution,
you only fear the revolution.
Aaaahh.
Take it or not, I’m leaving.
I’ve had enough of your pitiful prostitution.
I know that you’re only looking for an easy solution.
You can’t stop the revolution.
Aaaaaaaaahuuuuh
(Thanks to Thea for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz coś do powiedzenia?
Jesteś czysty w tej brudnej grze?
/ Align = "left" / )
Masz kogo winić?
To już nie ma znaczenia.,
bo odchodzę.
Nie chcę płacić za Twoją prostytucję.
Wiem, że szukasz tylko egzekucji.,
boisz się tylko rewolucji.
Chcę być twoim wrogiem.
Chcę być wszystkim, czego się boisz.
Chcę cię kochać, zlinczować, zostawię cię tam.
Chcę cię uciszyć, żebyś się nie pomodlił.
Masz kogo winić?
Ktoś czysty w tej brudnej grze?
To już nie ma znaczenia.,
bo odchodzę.
Nie chcę płacić za Twoją prostytucję.
Wiem, że szukasz tylko egzekucji.,
boisz się tylko rewolucji.
Aaaahh.
Bierzesz czy nie, wychodzę.
Mam dość Twojej żałosnej prostytucji.
Wiem, że szukasz tylko łatwego rozwiązania.
Nie powstrzymasz rewolucji.
Aaaaaaaaahuuuh
(Dzięki Thea za te teksty)