Susperia — Off The Grid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off The Grid", wykonawca: Susperia.
Tekst piosenki
Over the top
You may belive that something’s
coming after you
But it aint what it seems
Over the top
You run and think that someone’s
gonna get you now
But there’s no one there
Facing the wall
YOu are so scared
you don’t know what to do now
And nothing will help you
Facing the wall
You scream so loud
but you can barley hear yourself
You bleed from your ears
This is the time you should realize
there is no such thing as a sane explanation
A few good friends and a table of fun
will get you through the night
No sleep for a decade or two
It dosen’t seem to matter much
This is the time you should realize
there is no such thing as a second chance
Are you one of those people
that still belive the unicorn exists
You’re officially off the grind
These are the times where you should open
your eyes, look into yourself
instead of looking out
a special craving pulls you in and from that point you don’t look back
Gambling with and testing life
must be the ultimate high, and there you go These are the times where reality slips
and you fade away into a gloomy world
Enough is enough
You think you have the
power to consume it all
My friend you haven’y
Enough is enough
You throw away the times
you think are coming back
Your days are numbered
Crack on the head
You said some things
you maybe should’ve left out
But that’s all too late
Crack on the head
You end your life with owing what
you couldn’t give
And so goes your story
Are you one of those people
that still belive the unicorn exists
Off the grind, I say have a good life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Over the top
Możesz wierzyć, że coś jest
"coming after you"
Ale to nie jest to, na co wygląda.
Over the top
Uciekasz i myślisz, że ktoś
gonna get you now
Ale tam nikogo nie ma.
/ Align = "left" / Linear
Tak się boisz.
nie wiesz, co robić.
I nic Ci nie pomoże.
/ Align = "left" / Linear
Krzyczysz tak głośno
/ align = "left" /
Krwawisz z uszu.
To jest czas, który powinieneś sobie uświadomić.
nie ma czegoś takiego jak rozsądne wyjaśnienie.
Kilku dobrych przyjaciół i stół zabawy
will get you through the night
Brak snu przez dekadę lub dwie
To chyba nie ma większego znaczenia.
To jest czas, który powinieneś sobie uświadomić.
nie ma czegoś takiego jak druga szansa.
Jesteś jednym z tych ludzi.
że wciąż wierzy, że jednorożec istnieje
Oficjalnie wypadłeś z gry.
To są czasy, w których powinieneś otwierać
twoje oczy, spójrz w siebie
/ align = "left" /
specjalne pragnienie przyciąga cię i od tego momentu nie oglądasz się za siebie.
Hazard i testowanie życia
to musi być najwyższy Haj.
a Ty znikasz w mrocznym świecie
Dość tego.
Myślisz, że masz
power to consume it all
Mój przyjacielu ...
Dość tego.
You throw away the times
myślisz, że wrócisz?
Twoje dni są policzone.
Crack on the head
Powiedziałeś kilka rzeczy.
może powinieneś to pominąć.
Ale to już za późno.
Crack on the head
Kończysz swoje życie z długiem czego
you couldn ' t give
I Twoja historia
Jesteś jednym z tych ludzi.
że wciąż wierzy, że jednorożec istnieje
/ Align = "left" /