Сутра Подсолнуха — Кто тебя выдумал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто тебя выдумал", wykonawca: Сутра Подсолнуха.
Tekst piosenki
Мы входили в этот город — сильные, смелые
И стучали по камням каблуки сапог
В ужасе прятались старые, глупые
Выбегали радостно дети на порог.
Мне тебя жаль, кто тебя выдумал такую нелепую
Пусть костры из книг горят, за окном весна
Мне тебя жаль, кто тебя выдумал недалекую
Выходи же на порог, обними меня.
С неба улыбалось солнце — доброе, жаркое
Из витрин разбитое сыпалось стекло
Бабушки, дедушки — серые и скучные
Ахали и охали — им не повезло
Так победным маршем шли — вечные, бодрые
И счастливые светились миллионы глаз:
К нам толпой бежали дети — быстрые, мудрые
Желтыми тюльпанами осыпали нас
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weszliśmy do tego miasta — silni, odważni
I walenie w kamienie Obcasy Buty
W przerażeniu ukrywali się Starzy, głupi
Dzieci uciekły radośnie na próg.
Żal mi cię, kto wymyślił tak absurdalnie
Niech ogniska z książek płoną, za oknem wiosna
Żal mi cię, kto cię wymyślił w pobliżu
Przytul mnie.
Z nieba uśmiechnęło się słońce-dobry, gorący
Z gablot roztrzaskało się szkło
Dziadkowie-szary i nudny
Ahali i ohali-nie mieli szczęścia
Tak zwycięski marsz szedł-wieczny, Wesoły
I szczęśliwe miliony oczu świeciły:
Dzieci biegły do nas w tłumie-szybkie, mądre
Żółte tulipany obsypały nas