Suzanne Vega — Casual Match tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casual Match", wykonawca: Suzanne Vega.
Tekst piosenki
I only turned to see
What hand had set this inner field alight
Against the flame I see
The outline of a man against a night
Take back your sympathy
I do not need to drink that bitter stuff
I’d rather break the thread
That bound us close, and say we called a bluff
A casual match
In a very dry field
What could be The season’s yield?
My eyes have gone to coal
It’s nothing I would be concerned about
Observe the moment
When the heat of love becomes the chill of doubt
A casual match
In a very dry field
Fire and ash
Is the season’s yield
We look for a sign
But it is not revealed
Fire and ash is the
Season’s yield
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróciłem się, by zobaczyć
Co za ręka zapaliła to wewnętrzne pole
Against the flame I see
The outline of a man against a night
"Take back your sympathy"
Nie muszę pić tej gorzkiej rzeczy.
Wolę zerwać wątek.
To nas do siebie zbliżyło, i mówiliśmy, że blefujemy.
Mecz towarzyski
Na bardzo suchym polu
Co może być plonem sezonu?
Moje oczy poszły do węgla
To nic, czym bym się martwił.
/ Align = "left" /
Gdy żar miłości staje się chłodem zwątpienia
Mecz towarzyski
Na bardzo suchym polu
Ogień i popiół
Jest plonem sezonu
Szukamy znaku
Ale to nie jest ujawnione
Ogień i popiół to
Wyniki sezonu