Suzanne Vega — In the Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Eye", wykonawca: Suzanne Vega.
Tekst piosenki
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself into your memory
as long as you were still alive
I would live inside of you
I’d make you wear me like a scar
And I would burn myself
into your memory
and run through everything you are
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
If you were to kill me now right here
I would still look you in the eye
And I would burn myself
into your memory
as long as you were still alive
I would not run, I would not turn, I would not hide
In the eye
Look me in the eye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś mnie teraz zabił, właśnie tutaj.
Wciąż patrzyłbym Ci w oczy.
I zapaliłabym się w Twojej pamięci
dopóki żyjesz
"I would live inside of you"
# I ' d make you wear me like a scar #
I spaliłbym się
into your memory
i przejedź przez wszystko czym jesteś
Nie ucieknę, nie odwrócę się, nie ukryję się
W oku
Gdybyś mnie teraz zabił, właśnie tutaj.
Wciąż patrzyłbym Ci w oczy.
I spaliłbym się
into your memory
dopóki żyjesz
Nie ucieknę, nie odwrócę się, nie ukryję się
W oku
Look me in the eye