Suzi Quatro — Four Letter Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Letter Words", wykonawca: Suzi Quatro.
Tekst piosenki
Well I’ve been thinking about you all day
Though my thoughts run wild, they won’t run away
And I just can’t stand it, if I don’t think you’re thinking of me
Oooh last night you said love (Love)
Love is what you said
When you shoulda said take (Take)
Take is what you did
Did I make a mistake
Am I being misled
Oh and I don’t want to think about you much too long
Now it’s time you decided where you’re coming from
With your four letter words
And your no letter goal
If it’s true what I’ve heard
Then you don’t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Four letter words
Get on over to me
Three letter words
Well sure it takes time, but I want you to know
That it’s going to be fine, if you just let go
'Cos you can’t play two-handed double-edged love games with me
Oh hell it’s been hell (Hell)
Hell around here
When you know I can’t tell (Tell)
Tell if you care
And I just can’t live (Live)
Live knowing you’re around there
Oh and I don’t want to hear about it one more time
I got a four letter bet that says you’re gonna be mine
With your four letter words
And your no letter goal
If it’s true what I’ve heard
Then you don’t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Four letter words
Get on over to me
Three letter words
Oh and I don’t want to hear about it one more time
I got a four letter bet that says you’re gonna be mine
With your four letter words
And your no letter goal
If it’s true what I’ve heard
Then you don’t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Four letter words
Get on over to me
Three letter words
With your four letter words
And your no letter goal
If it’s true what I’ve heard
Then you don’t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Four letter words
Get on over to me
Three letter words
With your four letter words
And your no letter goal
If it’s true what I’ve heard
Then you don’t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Four letter wordsGet on over to me
Three letter words
With your four letter words
If it’s true what I’ve heard
Get your four letter words
Get yourself over to me (Four letter words)
With your four letter words
If it’s true what I’ve heard
Get your four letter words
Get yourself over to me (Four letter words)
Wth your four letter words
If it’s true what I’ve heard
Get your four letter words
Get yourself over to me (Four letter words)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o tobie cały dzień.
Though my thoughts run wild, they won ' t run away
I nie mogę tego znieść, jeśli nie myślę, że myślisz o mnie
Oooh last night you said love (Miłość)
Love is what you said
When you shouldda said take (Take)
"Take is what you did"
Czy popełniłem błąd
Czy jestem wprowadzany w błąd?
Oh and I don ' t want to think about you much too long
Teraz nadszedł czas, byś zdecydował, skąd pochodzisz.
Z Twoimi czteroliterowymi słowami
/ Align = "left" /
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Then you don ' t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Czteroliterowe słowa
Get on over to me
Trzyliterowe słowa
To na pewno wymaga czasu, ale chcę, żebyś wiedziała,
Że będzie dobrze, jeśli po prostu puścisz
'Cos you can' t play two-handed double-edged love games with me
Oh hell it ' s been hell (Hell)
Hell around here
When you know I can ' t tell (Tell)
Tell if you care
And I just can ' t live (Live)
Live knowing you ' re around there
I nie chcę o tym więcej słyszeć.
Mam czteroliterowy zakład, który mówi, że będziesz moja.
Z Twoimi czteroliterowymi słowami
/ Align = "left" /
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Then you don ' t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Czteroliterowe słowa
Get on over to me
Trzyliterowe słowa
I nie chcę o tym więcej słyszeć.
Mam czteroliterowy zakład, który mówi, że będziesz moja.
Z Twoimi czteroliterowymi słowami
/ Align = "left" /
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Then you don ' t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Czteroliterowe słowa
Get on over to me
Trzyliterowe słowa
Z Twoimi czteroliterowymi słowami
/ Align = "left" /
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Then you don ' t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Czteroliterowe słowa
Get on over to me
Trzyliterowe słowa
Z Twoimi czteroliterowymi słowami
/ Align = "left" /
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Then you don ' t love a soul
Get your four letter words
Get on over to me
Cztery litery
Trzyliterowe słowa
Z Twoimi czteroliterowymi słowami
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Get your four letter words
Get yourself over to me (Four letter words)
Z Twoimi czteroliterowymi słowami
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Get your four letter words
Get yourself over to me (Four letter words)
Twoje cztery litery
Jeśli to prawda, to co słyszałem
Get your four letter words
Get yourself over to me (Four letter words)